Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A terra do Egito se tornará apenas um monte de entulho sobre o deserto; e assim, ficarão sabendo que Eu Sou Yahweh, o SENHOR. Porquanto proclamaste: ‘O Nilo é meu; eu o construí!’ João Ferreira de Almeida Atualizada E a terra do Egito se tornará em desolação e deserto; e saberão que eu sou o Senhor. Porquanto disseste: O rio é meu, e eu o fiz; King James Bible And the land of Egypt shall be desolate and waste; and they shall know that I am the LORD: because he hath said, The river is mine, and I have made it. English Revised Version And the land of Egypt shall be a desolation and a waste; and they shall know that I am the LORD: because he hath said, The river is mine, and I have made it. Tesouro da Escritura the land Ezequiel 29:10-12 Ezequiel 30:7,13-17 Jeremias 43:10-13 because Ezequiel 29:3 Provérbios 16:18 Provérbios 18:12 Provérbios 29:23 Ligações Ezequiel 29:9 Interlinear • Ezequiel 29:9 Multilíngue • Ezequiel 29:9 Espanhol • Ézéchiel 29:9 Francês • Hesekiel 29:9 Alemão • Ezequiel 29:9 Chinês • Ezekiel 29:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 29 8Portanto, assim declara Yahweh, o Soberano e Eterno Deus: Eis que trarei uma espada de juízo sobre ti e exterminarei todas as pessoas e animais que estiverem no meio de ti. 9A terra do Egito se tornará apenas um monte de entulho sobre o deserto; e assim, ficarão sabendo que Eu Sou Yahweh, o SENHOR. Porquanto proclamaste: ‘O Nilo é meu; eu o construí!’ 10Eis que estou contra ti e indisponho-me também contra todos os teus regatos; e deixarei todo o Egito sob desgraça: uma terra arrasada; deserta e absolutamente solitária, desde Migdol até Sevene, chegando até a fronteira de Cush, Etiópia.… Referência Cruzada Provérbios 16:18 A soberba precede a ruína, o espírito arrogante vem antes da queda. Provérbios 18:12 Pouco antes da sua queda, o coração do homem se enche de arrogância; a humildade, contudo, antecede a honra! Ezequiel 29:3 Abre pois a tua boca e dize: “Assim declara Yahweh, o SENHOR Deus: “Eis que posiciono-me contra ti, ó Faraó, rei do Egito, crocodilo monstruoso que repousa em meio aos teus rios e exclamas: ‘Eis que o Nilo é meu; eu o fiz para meu uso e deleite!’ Ezequiel 29:10 Eis que estou contra ti e indisponho-me também contra todos os teus regatos; e deixarei todo o Egito sob desgraça: uma terra arrasada; deserta e absolutamente solitária, desde Migdol até Sevene, chegando até a fronteira de Cush, Etiópia. Ezequiel 30:7 E ficarão desolados no meio das terras destruídas; e as suas cidades serão como entulho no meio do deserto. Ezequiel 30:8 Então entenderão que Eu Sou Yahweh, O SENHOR. Quando eu atear poderoso fogo ao Egito, e quando todos os que cooperavam com ele forem exterminados. Ezequiel 30:12 Eu mesmo haverei de secar os ribeiros do Nilo e venderei a terra a homens maus; pela mão de estrangeiros deixarei devastada essa terra e tudo o que nela existe. E tenho dito! Palavra deYahweh. |