Ezequiel 40:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ele mediu o comprimento e a largura do portão que dá para o lado Norte, e para o pátio externo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E, quanto à porta que olhava para o norte, no átrio exterior, ele mediu o seu comprimento e a sua largura.   

King James Bible
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.

English Revised Version
And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.
Tesouro da Escritura

the gate

Ezequiel 40:6
Depois ele se dirigiu até o portão que dá para o lado leste, o Oriente. Subiu os seus degraus e tomou a medida da soleira da porta, que tinha também uma cana ou vara de extensão.

that looked [heb] whose face was

Ligações
Ezequiel 40:20 InterlinearEzequiel 40:20 MultilíngueEzequiel 40:20 EspanholÉzéchiel 40:20 FrancêsHesekiel 40:20 AlemãoEzequiel 40:20 ChinêsEzekiel 40:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Ezequiel 40
20Ele mediu o comprimento e a largura do portão que dá para o lado Norte, e para o pátio externo. 21Seus compartimentos, três salas de cada lado, seus pilares ou paredes salientes e seu pórtico possuíam as mesmas medidas dos compartimentos da primeira entrada. Tinham vinte de cinco metros de comprimento e doze metros e meio de largura.…
Referência Cruzada
Apocalipse 11:1
Então, foi-me entregue um caniço semelhante a uma vara de medir, e também recebi a seguinte orientação: “Prepara-te e mede o templo de Deus, o seu altar e conta os adoradores que lá estão reunidos;

Apocalipse 11:2
contudo, não consideres o pátio exterior; não tomes suas medidas, pois ele foi entregue aos que não são judeus. Eles pisarão a cidade santa durante quarenta e dois meses.

Ezequiel 40:6
Depois ele se dirigiu até o portão que dá para o lado leste, o Oriente. Subiu os seus degraus e tomou a medida da soleira da porta, que tinha também uma cana ou vara de extensão.

Ezequiel 40:24
Em seguida ele me levou para o lado Sul, e eu observei um portão que dava para o Sul. O homem mediu seus batentes e seu pórtico, e eles tinham as mesmas medidas dos outros portões.

Ezequiel 42:1
Depois disto, aquele homem levou-me para o lado Norte, ao pátio externo, e conduziu-me às câmaras, os aposentos opostos ao pátio da Casa, Templo e ao muro externo do lado Norte.

Ezequiel 44:4
E ele me levou até a frente do Templo, passando pelo portão Norte. Olhei e observei a Glória de Yahwehenchendo toda a Casa do SENHOR, e mais uma vez prostrei-me, rosto em terra.

Ezequiel 40:19
Início da Página
Início da Página