Ezequiel 43:26
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Durante sete dias os sacerdotes farão expiação, isto é, propiciação pelo Altar e o purificarão, assim eles o consagrarão.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Por sete dias expiarão o altar, e o purificarão; assim o consagrarão.   

King James Bible
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

English Revised Version
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
Tesouro da Escritura

they shall

Levítico 8:34
O SENHOR ordenou proceder como se fez hoje, a fim de realizar por vós o rito da expiação,

Êxodo 29:24
Porás tudo isso nas palmas das mãos de Arão e dos seus filhos, e farás o gesto ritual de apresentação de oferta especial diante de Yahweh.

Êxodo 32:29
Moisés então declarou aos levitas: “Hoje passastes pela prova de matar os vossos próprios filhos e irmãos e, dessa maneira, vos consagrastes como sacerdotes ao serviço de Yahweh, o SENHOR. E, porque vos submetestes a isso, Deus vos deu neste dia uma grande bênção!”

Ligações
Ezequiel 43:26 InterlinearEzequiel 43:26 MultilíngueEzequiel 43:26 EspanholÉzéchiel 43:26 FrancêsHesekiel 43:26 AlemãoEzequiel 43:26 ChinêsEzekiel 43:26 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Ezequiel 43
25Prepararás cada dia um bode como oferta pelo pecado, durante sete dias; eles também prepararão um bezerro e um carneiro do rebanho, todos sem imperfeições. 26Durante sete dias os sacerdotes farão expiação, isto é, propiciação pelo Altar e o purificarão, assim eles o consagrarão. 27No final desses dias, a partir do oitavo dia, os sacerdotes apresentarão os holocaustos e os sacrifícios de paz e comunhão, isto é, as vossas ofertas pacíficas, sobre o Altar. Então Eu vos aceitarei, afirma o Eterno Deus!”
Referência Cruzada
Ezequiel 43:20
Aplicarás um pouco de sangue nas quatro pontas do Altar, nos quatro cantos da saliência superior e ao redor de toda a aba, e assim estarás purificando o Altar e farás propiciação por ele.

Ezequiel 43:22
E, no segundo dia, oferecerás um bode sem defeito para expiação do pecado; e purificarão o Altar, como o purificaram com o novilho.

Ezequiel 43:25
Prepararás cada dia um bode como oferta pelo pecado, durante sete dias; eles também prepararão um bezerro e um carneiro do rebanho, todos sem imperfeições.

Ezequiel 43:27
No final desses dias, a partir do oitavo dia, os sacerdotes apresentarão os holocaustos e os sacrifícios de paz e comunhão, isto é, as vossas ofertas pacíficas, sobre o Altar. Então Eu vos aceitarei, afirma o Eterno Deus!”

Ezequiel 45:18
Assim ordenaYahweh, o Eterno Deus: No primeiro mês, no primeiro dia do mês, tomareis um bezerro sem mácula e purificarás o santuário.

Ezequiel 43:25
Início da Página
Início da Página