Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do Templo; e o homem posicionou-se em pé ao meu lado; em seguida ouvi alguém falando comigo de dentro do Templo. João Ferreira de Almeida Atualizada Então ouvi uma voz que me foi direita de dentro do templo; e um homem se achava de pé junto de mim. King James Bible And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me. English Revised Version And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me. Tesouro da Escritura I heard Levítico 1:1 Isaías 66:6 Apocalipse 16:1 the man Ezequiel 40:3 Ligações Ezequiel 43:6 Interlinear • Ezequiel 43:6 Multilíngue • Ezequiel 43:6 Espanhol • Ézéchiel 43:6 Francês • Hesekiel 43:6 Alemão • Ezequiel 43:6 Chinês • Ezekiel 43:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 43 …5Em seguida o Espírito de Deus ajudou-me a ficar em pé e conduziu-me ao pátio interior; e a Glória do SENHOR encheu o Templo. 6Então ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do Templo; e o homem posicionou-se em pé ao meu lado; em seguida ouvi alguém falando comigo de dentro do Templo. 7E Yahweh, o SENHOR, falou comigo: “Ó querido filho do homem! Este, pois, é o lugar do meu trono e o lugar onde repousam as plantas dos meus pés. Eis que aqui habitarei para sempre entre todos os filhos da Casa de Israel. A nação israelita jamais contaminará o meu santo Nome, nem os israelitas, nem seus reis, mediante a sua insensatez, prostituição e adultério espiritual com os ídolos inúteis e sem vida de seus governantes, em seus altares idólatras nos montes.… Referência Cruzada Ezequiel 1:26 Acima da abóbada, a cobertura curva, sobre as suas cabeças havia algo semelhante a um grande trono feito de safira e, bem no alto, sobre o trono estava sentado alguém que parecia um homem. Ezequiel 40:3 Deus me levou para lá, e eu vi um homem que parecia de bronze; ele estava de pé próximo à entrada e segurava em sua mão uma corda de linho e uma régua, cana de medir. |