Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Judá receberá uma porção junto ao território de Rúben, desde a fronteira a Leste até seus limites a Oeste. João Ferreira de Almeida Atualizada Junto ao termo de Rúben desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Judá terá uma porção. King James Bible And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah. English Revised Version And by the border of Reuben, from the east side unto the west side; Judah, portion. Tesouro da Escritura Judah. Gênesis 29:35 Josué 15:1-63 Josué 19:9 Ligações Ezequiel 48:7 Interlinear • Ezequiel 48:7 Multilíngue • Ezequiel 48:7 Espanhol • Ézéchiel 48:7 Francês • Hesekiel 48:7 Alemão • Ezequiel 48:7 Chinês • Ezekiel 48:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 48 …6Rúben receberá uma porção que margeará o território de Efraim do Leste ao Oeste. 7Judá receberá uma porção junto ao território de Rúben, desde a fronteira a Leste até seus limites a Oeste. 8Junto ao território de Judá, desde a fronteira oriental, a Oeste, até seus limites ocidentais, a Leste, será a porção que dareis como oferta sagrada. Medirá vinte e cinco canas ou varas de medição, isto é, doze quilômetros e meio, de largura, e o seu comprimento, de Leste a Oeste, equivalerá a uma das porções tribais; e o Templo será estabelecido no centro desta área.… Referência Cruzada Josué 15:1 A sorte da tribo dos filhos de Judá, segundo suas famílias, clã por clã, caiu em direção às terras ao sul até a fronteira com Edom, até o deserto de Zim, no extremo sul. Josué 19:9 A herança dos simeonitas, portanto, foi tomada da sorte que coube aos filhos de Judá, porque a parte dos filhos de Judá era além do que eles necessitavam para viver bem. Por esse motivo os filhos de Simeão receberam a sua herança dentro do território de Judá. |
    |