Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mais tarde, tanto Abrão como seu irmão Naor casaram-se. O nome da esposa de Abrão era Sarai, e o nome da esposa de Naor era Milca; esta era filha de Harã, pai de Milca e de Isca. João Ferreira de Almeida Atualizada Abrão e Naor tomaram mulheres para si: o nome da mulher de Abrão era Sarai, e o nome da mulher do Naor era Milca, filha de Harã, que foi pai de Milca e de Iscá. King James Bible And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah. English Revised Version And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah. Tesouro da Escritura Sarai. Gênesis 17:15 Gênesis 20:12 Milcah. Gênesis 22:20 Gênesis 24:15 Iscah. Gênesis 11:31 ,) as being Abram's wife; yet Abram afterwards said, she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother. (ch. Gênesis 20:12 .) Probably Haran was the eldest son of Terah, and Abram his youngest by another wife; and thus Sarai was the daughter, or grand-daughter of Terah, Abram's father, but not of his mother. Ligações Gênesis 11:29 Interlinear • Gênesis 11:29 Multilíngue • Génesis 11:29 Espanhol • Genèse 11:29 Francês • 1 Mose 11:29 Alemão • Gênesis 11:29 Chinês • Genesis 11:29 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 11 …28Harã morreu na presença de seu pai Terá, em sua terra natal, chamada de Ur dos caldeus. 29Mais tarde, tanto Abrão como seu irmão Naor casaram-se. O nome da esposa de Abrão era Sarai, e o nome da esposa de Naor era Milca; esta era filha de Harã, pai de Milca e de Isca. 30Entretanto, Sarai era estéril, não tinha filhos.… Referência Cruzada Gênesis 17:15 E determinou Deus a Abraão: “A tua mulher Sarai, não mais a chamarás de Sarai, mas seu nome passa a ser Sara. Gênesis 20:12 Além disso, ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, mas não filha de minha mãe; tornou-se minha mulher. Gênesis 22:20 Algum tempo depois desses acontecimentos, disseram a Abraão que Milca também dera à luz filhos a seu irmão Naor: Gênesis 22:23 pai de Rebeca. Esses foram os oito filhos que Milca deu a Naor, irmão de Abraão. Gênesis 24:10 Em seguida, o velho servo preparou dez camelos de Abraão e uma porção generosa de presentes, e partiu para Arã Naaraim, a Mesopotâmia, em direção à cidade onde Naor havia habitado. Gênesis 24:15 Antes mesmo que ele terminasse de orar, surgiu Rebeca, filha de Betuel, filho de Milca, mulher de Naor, irmão de Abraão, trazendo no ombro o seu cântaro. |
    |