Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao que Abraão o preveniu: “Por nenhum motivo leva o meu filho para lá! João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho. King James Bible And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again. English Revised Version And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again. Tesouro da Escritura Gálatas 5:1 Hebreus 10:39 Hebreus 11:9,13-16 2 Pedro 2:20-22 Ligações Gênesis 24:6 Interlinear • Gênesis 24:6 Multilíngue • Génesis 24:6 Espanhol • Genèse 24:6 Francês • 1 Mose 24:6 Alemão • Gênesis 24:6 Chinês • Genesis 24:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 24 …5Questionou-o o servo: “Porém é possível que a mulher não queira me acompanhar até esta terra; nesse caso deverei levar teu filho de volta à terra de onde vieste?” 6Ao que Abraão o preveniu: “Por nenhum motivo leva o meu filho para lá! 7Yahweh, o Deus dos céus e o Deus da terra, que me tomou de minha terra paterna e da terra de minha parentela, que me prometeu e que jurou que daria esta terra à minha descendência, Yahweh enviará seu anjo diante de ti, para que tomes lá uma mulher para meu filho.… Referência Cruzada Hebreus 11:15 Pois, se estivessem cogitando sobre aquela de onde saíram, teriam a possibilidade de voltar. Gênesis 24:5 Questionou-o o servo: “Porém é possível que a mulher não queira me acompanhar até esta terra; nesse caso deverei levar teu filho de volta à terra de onde vieste?” Gênesis 24:8 Se a mulher se recusar a te seguir, ficarás então desobrigado do juramento que te imponho neste momento. Em todo caso, não conduzas meu filho para lá!” |