Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Lia engravidou de novo e, assim que deu à luz outro menino, exultou: “Porque o SENHOR observou que sou desprezada, deu-me mais este filho!” Pelo que o chamou Simeão. João Ferreira de Almeida Atualizada Concebeu outra vez, e deu à luz um filho; e disse: Porquanto o Senhor ouviu que eu era desprezada, deu-me também este. E lhe chamou Simeão. King James Bible And she conceived again, and bare a son; and said, Because the LORD hath heard that I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon. English Revised Version And she conceived again, and bare a son; and said, Because the LORD hath heard that I am hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon. Tesouro da Escritura A. 2253. B.C. 1751. Because. Gênesis 30:6,8,18,20 called. Gênesis 34:25,30 Gênesis 35:23 Gênesis 42:24 Gênesis 49:5,6 Simeon. Ligações Gênesis 29:33 Interlinear • Gênesis 29:33 Multilíngue • Génesis 29:33 Espanhol • Genèse 29:33 Francês • 1 Mose 29:33 Alemão • Gênesis 29:33 Chinês • Genesis 29:33 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 29 …32Lia concebeu e deu à luz um filho, que chamou de Rúben, pois, exclamou ela: “Yahweh contemplou a minha aflição; agora meu marido haverá de me amar!” 33Lia engravidou de novo e, assim que deu à luz outro menino, exultou: “Porque o SENHOR observou que sou desprezada, deu-me mais este filho!” Pelo que o chamou Simeão. 34Concebeu ainda outra vez e deu à luz um filho e declarou: “Agora, finalmente, meu marido me dará toda a atenção, porquanto já lhe dei três filhos!” Por esse motivo lhe deu o nome de Levi.… Referência Cruzada Números 34:20 Samuel, filho de Amiúde, da tribo de Simeão; Deuteronômio 21:15 Se um homem tiver duas mulheres e preferir uma delas, e ambas lhe derem filhos, e o filho mais velho for filho da mulher que ele não prefere, |
    |