Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada É exatamente como eu anunciei ao senhor: aprouve a Deus mostrar ao Faraó aquilo que Ele vai fazer proximamente. João Ferreira de Almeida Atualizada Esta é a palavra que tenho dito a Faraó; o que Deus há de fazer, mostrou-o a Faraó. King James Bible This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he sheweth unto Pharaoh. English Revised Version That is the thing which I spake unto Pharaoh: what God is about to do he hath shewed unto Pharaoh. Tesouro da Escritura What God. Gênesis 41:16,25 Ligações Gênesis 41:28 Interlinear • Gênesis 41:28 Multilíngue • Génesis 41:28 Espanhol • Genèse 41:28 Francês • 1 Mose 41:28 Alemão • Gênesis 41:28 Chinês • Genesis 41:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 41 …27As sete vacas feias e magras que sobem em seguida simbolizam sete anos e também as sete espigas mirradas e queimadas pelo sol e o vento oriental: é que haverá sete anos de fome. 28É exatamente como eu anunciei ao senhor: aprouve a Deus mostrar ao Faraó aquilo que Ele vai fazer proximamente. 29Sete anos vindouros de muita fartura chegarão e abençoarão toda a terra do Egito.… Referência Cruzada Gênesis 41:16 Contudo, José disse ao Faraó: “Quem sou eu! É Deus quem dará ao Faraó uma resposta favorável!” Gênesis 41:25 Então, José explicou ao rei: “Em verdade o Faraó teve um único sonho, pois ambos têm o mesmo sentido: Deus anunciou ao Faraó o que Ele vai realizar proximamente. Gênesis 41:32 O sonho veio ao Faraó duas vezes para deixar claro que Deus já se decidiu por assim agir e se apressa em realizar o que determinou”. Daniel 2:45 Portanto, esse é o significado da visão da pedra que soltou de uma montanha, sem o auxilio de mãos, pedra que, mediante um só golpe, fez em pedaços o ferro, o bronze, o barro, a prata e o ouro. Deste modo, Elah, o Deus poderoso mostrou ao rei o que acontecerá no futuro. O sonho é verdadeiro, faz sentido e a interpretação é absolutamente fiel!” |