Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Logo em seguida saíram do rio outras sete vacas, de aparência feia e mal alimentadas, e se alinharam ao lado das primeiras, na margem do Nilo. João Ferreira de Almeida Atualizada Após elas subiam do rio outras sete vacas, feias à vista e magras de carne; e paravam junto às outras vacas à beira do Nilo. King James Bible And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river. English Revised Version And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river. Tesouro da Escritura ill favoured. Gênesis 41:4,20,21 Ligações Gênesis 41:3 Interlinear • Gênesis 41:3 Multilíngue • Génesis 41:3 Espanhol • Genèse 41:3 Francês • 1 Mose 41:3 Alemão • Gênesis 41:3 Chinês • Genesis 41:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 41 …2De repente, saíram do rio sete vacas vistosas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos que vicejam à beira do rio. 3Logo em seguida saíram do rio outras sete vacas, de aparência feia e mal alimentadas, e se alinharam ao lado das primeiras, na margem do Nilo. 4Então, aconteceu que as vacas feias e magras engoliram as bonitas e gordas. Foi quando o Faraó acordou assustado.… Referência Cruzada Gênesis 41:2 De repente, saíram do rio sete vacas vistosas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos que vicejam à beira do rio. Gênesis 41:4 Então, aconteceu que as vacas feias e magras engoliram as bonitas e gordas. Foi quando o Faraó acordou assustado. Gênesis 41:19 No entanto, eis que outras sete vacas emergiram logo depois delas, exaustas, de aparência feia e mal alimentadas: jamais vi animais tão debilitados em toda a terra do Egito. Gênesis 41:20 As vacas magras e feias devoraram as sete primeiras, as vacas gordas. Salmos 109:24 Os joelhos tremem de tanto que jejuo, e o corpo definha de fraqueza. |