Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não havia alimento em toda a terra, porquanto a fome tornara-se ainda mais rigorosa, e tanto o Egito como Canaã desfaleciam sem ter o que comer. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, não havia pão em toda a terra, porque a fome era mui grave; de modo que a terra do Egito e a terra de Canaã desfaleciam por causa da fome. King James Bible And there was no bread in all the land; for the famine was very sore, so that the land of Egypt and all the land of Canaan fainted by reason of the famine. English Revised Version And there was no bread in all the land; for the famine was very sore, so that the land of Egypt and the land of Canaan fainted by reason of the famine. Tesouro da Escritura A. 2300. B.C. 1704. Gênesis 41:30,31 1 Reis 18:5 Jeremias 14:1-6 Lamentações 2:19,20 Lamentações 4:9 Atos 7:11 fainted. Jeremias 9:12 Joel 1:10-12 Ligações Gênesis 47:13 Interlinear • Gênesis 47:13 Multilíngue • Génesis 47:13 Espanhol • Genèse 47:13 Francês • 1 Mose 47:13 Alemão • Gênesis 47:13 Chinês • Genesis 47:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 47 13Não havia alimento em toda a terra, porquanto a fome tornara-se ainda mais rigorosa, e tanto o Egito como Canaã desfaleciam sem ter o que comer. 14José recolheu toda a prata que circulava no Egito e em Canaã, usada como dinheiro no pagamento do cereal que os povos vinham comprar, e o transferiu para o palácio do Faraó.… Referência Cruzada Atos 7:11 Mais tarde, sobreveio um tempo de fome em todo o Egito e em Canaã, o que trouxe grande sofrimento, e os nossos antepassados não encontravam o que comer. Gênesis 41:30 Entretanto, em seguida virão sete anos de fome. Então, todo o tempo de abastança será esquecido, porquanto a fome arruinará a terra. |
    |