Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Lá foram enterrados Abraão e sua esposa Sara, lá foram sepultados também Isaque e sua esposa Rebeca, e lá eu depositei o corpo de Lia. João Ferreira de Almeida Atualizada Ali sepultaram a Abraão e a Sara, sua mulher; ali sepultaram a Isaque e a Rebeca, sua mulher; e ali eu sepultei a Léia. King James Bible There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah. English Revised Version there they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah: Tesouro da Escritura Gênesis 23:3,16-20 Gênesis 25:9 Gênesis 35:29 Gênesis 47:30 Gênesis 50:13 Atos 7:16 Ligações Gênesis 49:31 Interlinear • Gênesis 49:31 Multilíngue • Génesis 49:31 Espanhol • Genèse 49:31 Francês • 1 Mose 49:31 Alemão • Gênesis 49:31 Chinês • Genesis 49:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 49 …30na caverna do campo de Macpela, perto de Manre, em Canaã, campo que Abraão comprou de Efrom, o hitita, como propriedade para sepultura. 31Lá foram enterrados Abraão e sua esposa Sara, lá foram sepultados também Isaque e sua esposa Rebeca, e lá eu depositei o corpo de Lia. 32Tanto o campo como a gruta que nele se encontra foram adquiridos dos filhos de Hete.… Referência Cruzada Gênesis 23:19 Em seguida, Abraão foi e enterrou o corpo de Sara na gruta do campo de Macpela, defronte de Manre, que se encontra em Hebrom, na terra de Canaã. Gênesis 25:9 Seus filhos, Isaque e Ismael, o sepultaram na gruta de Macpela, próximo a Manre, no campo de Efrom, filho de Zoar, o heteu, Gênesis 35:29 e expirou. Ele morreu e reuniu-se à sua parentela no mundo dos mortos, idoso e farto de dias; seus filhos Esaú e Jacó cuidaram de seu sepultamento. Gênesis 49:32 Tanto o campo como a gruta que nele se encontra foram adquiridos dos filhos de Hete. |
    |