Habacuque 1:14
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Tornaste os homens como peixes do mar, como animais que não têm bom senso e a ninguém devem satisfação?

João Ferreira de Almeida Atualizada
E farias os homens como os peixes do mar, como os répteis, que não têm quem os governe,   

King James Bible
And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?

English Revised Version
and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?
Tesouro da Escritura

creeping.

Provérbios 6:7
Mesmo não tendo um chefe, nem supervisor, nem comandante,

Ligações
Habacuque 1:14 InterlinearHabacuque 1:14 MultilíngueHabacuc 1:14 EspanholHabacuc 1:14 FrancêsHabakuk 1:14 AlemãoHabacuque 1:14 ChinêsHabakkuk 1:14 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Habacuque 1
13Tu, cujos olhos são puros e imaculados, que não suportam ver o mal; que não podes tolerar a malignidade. Então, por que tens paciência com os perversos? Por que ficas em silêncio enquanto os ímpios devoram os que são mais justos que eles? 14Tornaste os homens como peixes do mar, como animais que não têm bom senso e a ninguém devem satisfação? 15O inimigo simplesmente os pega com anzóis, apanha a todos com sua rede e nela os arrasta para onde deseja; então comemora e exulta.…
Referência Cruzada
Jeremias 16:16
Enviarei muitos pescadores para que vos pesquem!” - afirma o SENHOR; e depois enviarei muitos caçadores para que vos cacem por todo monte e colina e nas fendas das rochas.

Habacuque 1:13
Tu, cujos olhos são puros e imaculados, que não suportam ver o mal; que não podes tolerar a malignidade. Então, por que tens paciência com os perversos? Por que ficas em silêncio enquanto os ímpios devoram os que são mais justos que eles?

Habacuque 1:15
O inimigo simplesmente os pega com anzóis, apanha a todos com sua rede e nela os arrasta para onde deseja; então comemora e exulta.

Habacuque 1:13
Início da Página
Início da Página