lə·yar·ḥā‘