Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Digo: Teu conselho e poder para a guerra são palavras vazias, sem sentido. Em que confias para te rebelares contra mim? João Ferreira de Almeida Atualizada Bem posso eu dizer: Teu conselho e poder para a guerra são apenas vãs palavras. Em quem pois agora confias, visto que contra mim te rebelas? King James Bible I say, sayest thou, (but they are but vain words) I have counsel and strength for war: now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me? English Revised Version I say, thy counsel and strength for the war are but vain words: now on whom dost thou trust, that thou hast rebelled against me? Tesouro da Escritura vain words. Provérbios 21:30,31 Provérbios 24:5,6 that 2 Reis 18:7 2 Reis 24:1 Neemias 2:19,20 Jeremias 52:3 Ezequiel 17:15 Ligações Isaías 36:5 Interlinear • Isaías 36:5 Multilíngue • Isaías 36:5 Espanhol • Ésaïe 36:5 Francês • Jesaja 36:5 Alemão • Isaías 36:5 Chinês • Isaiah 36:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 36 …4Então Ravshakê, o comandante do campo, lhes questionou: “Dizei a Ezequias: Assim diz o grande rei, o rei da Assíria: Que confiança é essa em que te apegas? 5Digo: Teu conselho e poder para a guerra são palavras vazias, sem sentido. Em que confias para te rebelares contra mim? 6Tu confias no Egito, aquela cana esmagada que penetra e fura a mão de quem se apoia nela; assim é o faraó, rei do Egito, para com todos os que confiam nele.… Referência Cruzada 2 Reis 18:7 Por isso, Yahweh esteve com ele e lhe concedeu prosperidade em tudo o que fazia. Revoltou-se contra o rei da Assíria e não mais lhe foi submisso. 2 Reis 18:20 Tua estratégia e palavras vazias não são poder suficientes para se vencer uma guerra. Em quem tens depositado a tua fé para te revoltares contra mim? |