Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, comprei um cinto, conforme a Palavra do SENHOR e o coloquei em minha cintura. João Ferreira de Almeida Atualizada E comprei o cinto, conforme a palavra do Senhor, e o pus sobre os meus lombos. King James Bible So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins. English Revised Version So I bought a girdle according to the word of the LORD, and put it upon my loins. Tesouro da Escritura according. Provérbios 3:5 Isaías 20:2 Ezequiel 2:8 Oséias 1:2,3 João 13:6,7 João 15:14 Ligações Jeremias 13:2 Interlinear • Jeremias 13:2 Multilíngue • Jeremías 13:2 Espanhol • Jérémie 13:2 Francês • Jeremia 13:2 Alemão • Jeremias 13:2 Chinês • Jeremiah 13:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 13 1Assim me ordenou Yahweh: “Vai e compra um cinto de linho e coloca-o em volta de tua cintura, mas não permitas que se molhe na água!” 2Então, comprei um cinto, conforme a Palavra do SENHOR e o coloquei em minha cintura. 3Então me veio a Palavra de Yahweh uma vez mais, dizendo:… Referência Cruzada Mateus 3:4 João tinha suas roupas feitas de pêlos de camelo e usava um cinto de couro na cintura. Alimentava-se com gafanhotos e mel silvestre. Isaías 20:2 falou Yahweh por intermédio de Isaías, filho de Amoz, e proclamou: “Eia, tira o pano de saco de sobre os teus lombos e descalça as sandálias dos teus pés!” Ele, prontamente, obedeceu e passou a andar sem a manta tradicional dos profetas e descalço, apenas com uma longa roupa de baixo feita de linho. Jeremias 13:3 Então me veio a Palavra de Yahweh uma vez mais, dizendo: Ezequiel 2:8 Contudo, tu, ó filho do homem, ouve o que te falo; não sejas como esse povo insubmisso; abre a tua boca e come o que Eu te ofereço como alimento!” |