Juízes 2:5 Por este motivo chamaram ao lugar de <i>Bohim</i>, Pranteadores. E ali eles ofereceram sacrifícios a Deus, o SENHOR.

◄ Juízes 2:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Por este motivo chamaram ao lugar de Bohim, Pranteadores. E ali eles ofereceram sacrifícios a Deus, o SENHOR.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pelo que chamaram àquele lugar Boquim; e ali sacrificaram ao Senhor.

King James Bible
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

English Revised Version
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

Tesouro da Escritura

Bochim.

Gênesis 35:8
Então, morreu Débora, a ama de Rebeca, e foi sepultada abaixo de Betel, sob o carvalho sagrado que fica ao sul de Betel, que passou a ser chamado de Alom-Bacute, Carvalho das Lágrimas.

Josué 7:26
Sobre Acã ergueram um grande monte de pedras, que existe até nossos dias. Então Yahwehaplacou a sua ardente ira. Por esse motivo, foi dado àquele lugar o nome de vale de Acor, nome que permanece até hoje.

they sacrificed

Juízes 6:24
Gideão ergueu ali um altar em honra a Yahwehe o chamou: Javé Shãlôm, O SENHOR é a nossa Paz. E até nossos dias este altar está em Ofra, cidade que pertence às famílias de Abiezer.

Juízes 13:19
Em seguida Manoá tomou um cabrito e a oblação, que é a oferta de cereais, e os consagrou ao SENHOR sobre uma rocha. E o SENHOR realizou algo extraordinário e misterioso enquanto Manoá e sua esposa contemplavam o holocausto:

1 Samuel 7:9
Então Samuel tomou um cordeirinho ainda não desmamado e o ofereceu inteiro como holocausto ao SENHOR pelo povo de Israel, e Yahweh o ouviu e respondeu à sua oração.

Ligações

Juízes 2:5 Interlinear • Juízes 2:5 Multilíngue • Jueces 2:5 Espanhol • Juges 2:5 Francês • Richter 2:5 Alemão • Juízes 2:5 Chinês • Judges 2:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Juízes 2
…4Assim que o Anjo do SENHOR pronunciou essas palavras a todos os filhos de Israel, o povo começou a lamentar em alta voz e a chorar amargamente. 5Por este motivo chamaram ao lugar de Bohim, Pranteadores. E ali eles ofereceram sacrifícios a Deus, o SENHOR.

Referência Cruzada

Juízes 2:1
O Anjo do SENHOR subiu de Guilgal a Bohim, Boquim e declarou: “Eu vos fiz subir do Egito e vos trouxe a esta terra que Eu tinha prometido por juramento a vossos pais. Eu ordenara: ‘Jamais quebrarei a minha Aliança convosco.

Juízes 2:4
Assim que o Anjo do SENHOR pronunciou essas palavras a todos os filhos de Israel, o povo começou a lamentar em alta voz e a chorar amargamente.

Juízes 2:6
Então Josué se despede do povo, e os filhos de Israel partiram cada qual para a sua herança, a fim de ocupar a terra.