Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Havia no centro da cidade, uma torre fortificada, onde se refugiaram todos os homens e mulheres e todos os líderes da cidade. Tendo fechado a porta atrás de si, subiram ao terraço da torre. João Ferreira de Almeida Atualizada Havia, porém, no meio da cidade uma torre forte, na qual se refugiaram todos os habitantes da cidade, homens e mulheres; e fechando após si as portas, subiram ao eirado da torre. King James Bible But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower. English Revised Version But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut themselves in, and gat them up to the roof of the tower. Tesouro da Escritura Ligações Juízes 9:51 Interlinear • Juízes 9:51 Multilíngue • Jueces 9:51 Espanhol • Juges 9:51 Francês • Richter 9:51 Alemão • Juízes 9:51 Chinês • Judges 9:51 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 9 50Depois Abimeleque avançou sobre a cidade de Tebes, cercou-a e tomou-a. 51Havia no centro da cidade, uma torre fortificada, onde se refugiaram todos os homens e mulheres e todos os líderes da cidade. Tendo fechado a porta atrás de si, subiram ao terraço da torre. 52Abimeleque aproximou-se da torre e a atacou. Ao chegar próximo da porta da torre para lhe atear fogo,… Referência Cruzada Juízes 9:50 Depois Abimeleque avançou sobre a cidade de Tebes, cercou-a e tomou-a. Juízes 9:52 Abimeleque aproximou-se da torre e a atacou. Ao chegar próximo da porta da torre para lhe atear fogo, |
    |