Levítico 10:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então Moisés convocou Misael e Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e ordenou-lhes: “Aproximai-vos e tirai vossos parentes da frente do santuário e levai-os para fora do acampamento!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
E Moisés chamou a Misael e a Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: Chegai-vos, levai vossos irmãos de diante do santuário, para fora do arraial.   

King James Bible
And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.

English Revised Version
And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Draw near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.
Tesouro da Escritura

Uzziel

Êxodo 6:18,22
Os filhos de Coate foram Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. Coate viveu cento e trinta e três anos.…

Números 3:19,30
São estes os nomes dos clãs coatitas: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel.…

1 Crônicas 6:2
E estes foram os filhos de Coate: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel.

carry

Lucas 7:12
Ao se aproximar da porta da cidade, estava saindo o enterro do filho único de uma viúva; e grande multidão da cidade a acompanhava.

Atos 5:6,9,10
E, alguns jovens tomaram a iniciativa de cobri-lo, carregaram-no para fora e o sepultaram. …

Atos 8:2
Alguns homens piedosos sepultaram Estevão e derramaram seus corações em pranto por seu martírio.

Ligações
Levítico 10:4 InterlinearLevítico 10:4 MultilíngueLevítico 10:4 EspanholLévitique 10:4 Francês3 Mose 10:4 AlemãoLevítico 10:4 ChinêsLeviticus 10:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Levítico 10
3Disse então Moisés a Arão: “Foi isso que o SENHOR declarou, quando disse: ‘Aqueles que se aproximam de mim, devem honrar minha santidade, e diante de todo o povo demonstro a minha Glória!’” Arão, contudo, guardou silêncio. 4Então Moisés convocou Misael e Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e ordenou-lhes: “Aproximai-vos e tirai vossos parentes da frente do santuário e levai-os para fora do acampamento!” 5Eles aproximaram-se e os puxaram pelas túnicas, para fora do acampamento, de acordo com as ordens de Moisés.…
Referência Cruzada
Êxodo 6:22
Os filhos de Uziel foram Misael, Elzafã e Sitri.

Êxodo 33:7
Ora, Moisés costumava montar uma tenda do lado de fora do acampamento e a chamava de Tenda do Encontro. Todas as pessoas que tinham uma questão para formular a Yahweh dirigiam-se à Tenda do Encontro, que ficava armada fora do acampamento.

Levítico 10:3
Início da Página
Início da Página