Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não farão tonsura na cabeça, não raparão a extremidade da barba nem farão cortes no corpo, em sinal de luto. João Ferreira de Almeida Atualizada Não farão os sacerdotes calva na cabeça, e não raparão os cantos da barba, nem farão lacerações na sua carne. King James Bible They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh. English Revised Version They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh. Tesouro da Escritura Levítico 19:27 Levítico 10:6 Levítico 19:27,28 Deuteronômio 14:1 Isaías 15:2 Isaías 22:12 Jeremias 16:6 Jeremias 48:37 Ezequiel 44:20 Amós 8:10 Miquéias 1:16 Ligações Levítico 21:5 Interlinear • Levítico 21:5 Multilíngue • Levítico 21:5 Espanhol • Lévitique 21:5 Francês • 3 Mose 21:5 Alemão • Levítico 21:5 Chinês • Leviticus 21:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 21 …4Não poderá tornar-se impuro e contaminar-se por causa de parentes ou como líder no meio do seu povo. 5Não farão tonsura na cabeça, não raparão a extremidade da barba nem farão cortes no corpo, em sinal de luto. 6Serão consagrados a seu Deus e não profanarão o Nome do seu Deus, porque são eles que apresentam as oferendas queimadas diante de Yahweh, o pão do seu Deus, e devem ser fiéis e viver em santidade.… Referência Cruzada Levítico 19:27 Não cortareis vosso cabelo dos lados da cabeça, nem aparareis as pontas da barba. Levítico 21:4 Não poderá tornar-se impuro e contaminar-se por causa de parentes ou como líder no meio do seu povo. Deuteronômio 14:1 Sois filhos do SENHOR vosso Deus. Portanto, jamais vos marcareis com cortes no corpo nem rapareis a frente da cabeça por causa dos mortos, Isaías 15:2 A população das cidades sobe ao templo de Diblom, e a seus altares idólatras, para derramar as lágrimas de suas lamentações; por causa de Nebo e de Medeba, todo o povo de Moabe pranteia. Em sinal de luto todas as cabeças estão raspadas e toda a barba foi cortada. Ezequiel 5:1 “Agora, filho do homem, pega uma espada bem afiada e usa como navalha de barbeiro a fim de rapares a tua cabeça e a tua barba. Então tomarás uma balança e dividirás a quantidade de cabelos cortados em três partes iguais. Ezequiel 44:20 Não raparão a cabeça nem deixarão o cabelo comprido, mas o manterão bem aparado. |