Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Pois, no mesmo instante em que a tua voz de saudação chegou aos meus ouvidos, o bebê que está em meu ventre agitou-se de alegria. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois logo que me soou aos ouvidos a voz da tua saudação, a criancinha saltou de alegria dentro de mim. King James Bible For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. English Revised Version For behold, when the voice of thy salutation came into mine ears, the babe leaped in my womb for joy. Tesouro da Escritura the babe. Lucas 1:41 Ligações Lucas 1:44 Interlinear • Lucas 1:44 Multilíngue • Lucas 1:44 Espanhol • Luc 1:44 Francês • Lukas 1:44 Alemão • Lucas 1:44 Chinês • Luke 1:44 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 1 …43Mas, qual o motivo desta graça maravilhosa, que me venha visitar a mãe do meu Senhor? 44Pois, no mesmo instante em que a tua voz de saudação chegou aos meus ouvidos, o bebê que está em meu ventre agitou-se de alegria. 45Bem-aventurada é aquela que acreditou que o Senhor cumprirá tudo quanto lhe foi revelado!” Magnificat, o cântico de Maria Referência Cruzada Lucas 1:41 Assim que Isabel ouviu a saudação de Maria, o bebê agitou-se em seu ventre, e Isabel ficou plena do Espírito Santo. Lucas 1:43 Mas, qual o motivo desta graça maravilhosa, que me venha visitar a mãe do meu Senhor? Lucas 1:45 Bem-aventurada é aquela que acreditou que o Senhor cumprirá tudo quanto lhe foi revelado!” Magnificat, o cântico de Maria |
    |