Lucas 24:34
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
os quais anunciavam: “É verdade! O Senhor ressuscitou e apareceu a Simão!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
os quais diziam: Realmente o Senhor ressurgiu, e apareceu a Simão.   

King James Bible
Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

English Revised Version
saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.
Tesouro da Escritura

Saying.

Lucas 16:13
Nenhum servo pode devotar-se a dois senhores; pois odiará um e amará outro, ou dedicar-se-á a um e desprezará ao outro. Jamais podereis servir a Deus e ao Dinheiro!” Jesus reprova a avareza

, we learn that the apostles did not believe the testimony even of the two disciples from Emmaus, while it is here asserted they were saying, when they entered the room, 'The Lord is risen' etc. This difficulty is removed by rendering interrogatively, 'Has the Lord risen,' etc?

hath.

Lucas 22:54-62
Então, prenderam a Jesus, o levaram e o fizeram entrar na casa do sumo sacerdote. Pedro, entretanto, os seguia à distância. …

Marcos 16:7
Agora ide, dizei aos discípulos dele e a Pedro que Ele está seguindo adiante de vós para a Galiléia. Lá vós o vereis, assim como Ele vos predisse”.

1 Coríntios 15:5
e apareceu a Pedro e depois aos Doze.

Ligações
Lucas 24:34 InterlinearLucas 24:34 MultilíngueLucas 24:34 EspanholLuc 24:34 FrancêsLukas 24:34 AlemãoLucas 24:34 ChinêsLuke 24:34 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 24
33E, na mesma hora, levantando-se, retornaram para Jerusalém, onde encontraram reunidos os Onze e outros seguidores com eles, 34os quais anunciavam: “É verdade! O Senhor ressuscitou e apareceu a Simão!” 35Então os dois comunicaram o que havia ocorrido no caminho e como Jesus fora reconhecido por eles enquanto partia o pão. Jesus aparece aos discípulos
Referência Cruzada
Lucas 7:13
Ao observá-la, o Senhor se compadeceu dela e a encorajou: “Não chores!”

Lucas 7:19
enviou-os ao Senhor para lhe perguntar: “És Tu aquele que estava para chegar ou havemos de esperar outro?”

Lucas 24:6
Ele não está aqui. Ressuscitou! Lembrai-vos de como vos preveniu, enquanto ainda estava convosco na Galiléia:

Atos 1:3
Depois do seu martírio, Jesus apresentou-se a eles e deu-lhes muitas provas incontestáveis da sua ressurreição. Aparecendo-lhes por um período de quarenta dias seguidos e ensinando-lhes acerca do Reino de Deus.

1 Coríntios 15:5
e apareceu a Pedro e depois aos Doze.

Lucas 24:33
Início da Página
Início da Página