Lucas 24:53
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E reuniam-se constantemente no pátio do templo, bendizendo a Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e estavam continuamente no templo, bendizendo a Deus.   

King James Bible
And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

English Revised Version
and were continually in the temple, blessing God.
Tesouro da Escritura

in.

Atos 2:46,47
Diariamente, continuavam a reunir-se no pátio do templo. Partiam o pão em suas casas e juntos participavam das refeições, com alegria e sinceridade de coração, …

Atos 5:41,42
Os apóstolos se retiraram do Sinédrio, contentes por haverem sido considerados dignos de serem humilhados por causa do Nome. …

Amen.

Mateus 28:20
ensinando-os a obedecer a tudo quanto vos tenho ordenado. E assim, Eu estarei permanentemente convosco, até o fim dos tempos”.

Marcos 16:20
Então, os discípulos saíram e pregaram por toda parte; e o Senhor cooperava com eles, confirmando-lhes a Palavra com os sinais que a acompanhavam.

Apocalipse 22:21
A graça do Senhor Jesus seja com todos. Amém!

CONCLUDING REMARKS ON LUKE'S GOSPEL.

Lucas 4:14
Então, Jesus retornou para a Galiléia, no poder do Espírito, e por toda aquela região se espalhou sua fama.

;) and as he was the companion of that apostle, in all his labours and sufferings, for many years, (Ac.

Lucas 16:12
Se, portanto, não vos tornastes dignos de confiança em relação ao que é dos outros, quem vos dará o que é vosso?

;

Lucas 20:1-6
E aconteceu que, num daqueles dias, enquanto Jesus estava ensinando e evangelizando o povo no templo, aproximaram-se dele os chefes dos sacerdotes, os mestres da lei e os líderes religiosos, …

;

27:1,2;

28:13-16.

2Ti.

Lucas 4:11
eles te sustentarão sobre suas mãos para que não batas com teu pé contra alguma pedra’”.

. Phm.

Lucas 4:24
E continuou a falar Jesus: “Realmente vos afirmo: Nenhum profeta é bem recebido em sua própria terra.

,) and wrote 'the Acts of the Apostles,' which conclude with a brief account of Paul's imprisonment at Rome, we may be assured that he had the Apostle's sanction to what he did; and probably this Gospel was written some time before that event, about

A.D.63 or

64, as is generally supposed. He would appear, from Col.

Lucas 4:10
Pois, como está escrito: ‘Aos seus anjos ordenará a teu respeito, para que te protejam;

,

Lucas 4:11
eles te sustentarão sobre suas mãos para que não batas com teu pé contra alguma pedra’”.

, and his intimate acquaintance with the Greek language, as well as from his Greek name [Loukas,] to have been of Gentile extraction; and according to Eusebius and others, he was a native of Antioch. But, from the Hebraisms occurring in his writings, and especially from his accurate knowledge of the Jewish rites, ceremonies, and custom, it is highly probable that he was a Jewish proselyte, and afterwards converted to Christianity. Though he may not have been, as some have affirmed, one of the seventy disciples, and an eye-witness of our Saviour's miracles, yet his intercourse with the apostles, and those who were eye-witnesses of the works and ear witnesses of the words of Christ, renders him an unexceptional witness, if considered merely as an historian; and the early and unanimous reception of his Gospel as divinely inspired is sufficient to satisfy every reasonable person.

Ligações
Lucas 24:53 InterlinearLucas 24:53 MultilíngueLucas 24:53 EspanholLuc 24:53 FrancêsLukas 24:53 AlemãoLucas 24:53 ChinêsLuke 24:53 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 24
52Então, eles o adoraram e voltaram para Jerusalém plenos de felicidade. 53E reuniam-se constantemente no pátio do templo, bendizendo a Deus.
Referência Cruzada
Lucas 24:52
Então, eles o adoraram e voltaram para Jerusalém plenos de felicidade.

João 1:1
No princípio era a Palavra, e a Palavra estava com Deus, e a Palavra era Deus.

Lucas 24:52
Início da Página
Início da Página