King James Bible And they fetched up, and brought forth out of Egypt a chariot for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so brought they out horses for all the kings of the Hittites, and for the kings of Syria, by their means. Darby Bible Translation And they fetched up and brought forth out of Egypt a chariot for six hundred [shekels] of silver, and a horse for a hundred and fifty; and so they brought [them] by their means, for all the kings of the Hittites and for the kings of Syria. English Revised Version And they fetched up, and brought out of Egypt a chariot for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and the kings of Syria, did they bring them out by their means. World English Bible They brought up and brought out of Egypt a chariot for six hundred pieces of silver, and a horse for one hundred fifty: and so for all the kings of the Hittites, and the kings of Syria, did they bring them out by their means. Young's Literal Translation and they come up, and bring out from Egypt a chariot for six hundred silverlings, and a horse for fifty and a hundred, and so for all the kings of the Hittites, and the kings of Aram -- by their hand they bring out. 2 i Kronikave 1:17 Albanian Dyr Lauft B 1:17 Bavarian 2 Летописи 1:17 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 1:17 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 1:17 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 1:17 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 1:17 Czech BKR Anden Krønikebog 1:17 Danish 2 Kronieken 1:17 Dutch Staten Vertaling 2 Krónika 1:17 Hungarian: Karoli Kroniko 2 1:17 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 1:17 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַֽ֠יַּעֲלוּ וַיֹּוצִ֨יאוּ מִמִּצְרַ֤יִם מֶרְכָּבָה֙ בְּשֵׁ֣שׁ מֵאֹ֣ות כֶּ֔סֶף וְס֖וּס בַּחֲמִשִּׁ֣ים וּמֵאָ֑ה וְ֠כֵן לְכָל־מַלְכֵ֧י הַֽחִתִּ֛ים וּמַלְכֵ֥י אֲרָ֖ם בְּיָדָ֥ם יֹוצִֽיאוּ׃ WLC (Consonants Only) 2 Chroniques 1:17 French: Darby 2 Chroniques 1:17 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 1:17 French: Martin (1744) 2 Chronik 1:17 German: Modernized 2 Chronik 1:17 German: Luther (1912) 2 Chronik 1:17 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 1:17 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 1:17 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 1:17 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Paralipomenon 1:17 Latin: Vulgata Clementina 2 Chronicles 1:17 Maori 2 Krønikebok 1:17 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 1:17 Spanish: Reina Valera 1909 Y subían, y sacaban de Egipto, un carro por seiscientas piezas de plata, y un caballo por ciento y cincuenta: y así se sacaban por medio de ellos para todos los reyes de los Hetheos, y para los reyes de Siria. 2 Crónicas 1:17 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 1:17 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Crônicas 1:17 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Cronici 1:17 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 1:17 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 1:17 Russian koi8r Krönikeboken 1:17 Swedish (1917) 2 Chronicles 1:17 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 1:17 Thai: from KJV 2 Tarihler 1:17 Turkish 2 Söû-kyù 1:17 Vietnamese (1934) |