◄ Joshua 18:22 ►
King James Bible
And Betharabah, and Zemaraim, and Bethel,

Darby Bible Translation
and Beth-Arabah, and Zemaraim, and Bethel,

English Revised Version
and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el;

World English Bible
Beth Arabah, Zemaraim, Bethel,

Young's Literal Translation
and Beth-Arabah, Zemaraim, and Beth-El,

Jozueu 18:22 Albanian
Beth-Arabahu, Tsemaraimi, Betheli,

Dyr Josen 18:22 Bavarian
Blachfeldhausn, Zemereim, Bettl,

Исус Навиев 18:22 Bulgarian
Ветарава, Семараим, Ветил,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
伯亞拉巴、洗瑪臉、伯特利、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
伯亚拉巴、洗玛脸、伯特利、

約 書 亞 記 18:22 Chinese Bible: Union (Traditional)
伯 亞 拉 巴 、 洗 瑪 臉 、 伯 特 利 、

約 書 亞 記 18:22 Chinese Bible: Union (Simplified)
伯 亚 拉 巴 、 洗 玛 脸 、 伯 特 利 、

Joshua 18:22 Croatian Bible
Bet-Haaraba, Samarajim, Betel;

Jozue 18:22 Czech BKR
A Betaraba, Semaraim a Bethel;

Josua 18:22 Danish
Bet-Araba, Zemarajim, Betel,

Jozua 18:22 Dutch Staten Vertaling
En Beth-araba, en Zemaraim, en Beth-El,

Józsué 18:22 Hungarian: Karoli
Béth-Arábá, Czemaraim és Béthel;

Josuo 18:22 Esperanto
kaj Bet-Araba kaj Cemaraim kaj Bet-El

JOOSUA 18:22 Finnish: Bible (1776)
BetAraba, Zemaraim, BetEl;

Westminster Leningrad Codex
וּבֵ֧ית הָֽעֲרָבָ֛ה וּצְמָרַ֖יִם וּבֵֽית־אֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
ובית הערבה וצמרים ובית־אל׃

Josué 18:22 French: Darby
et Beth-Araba, et Tsemaraim, et Bethel,

Josué 18:22 French: Louis Segond (1910)
Beth-Araba, Tsemaraïm, Béthel,

Josué 18:22 French: Martin (1744)
Beth-haraba, Tsémarajim, Béthel,

Josua 18:22 German: Modernized
Beth-Araba, Zemaraim, Bethel.

Josua 18:22 German: Luther (1912)
Beth-Araba, Zemaraim, Beth-El,

Josua 18:22 German: Textbibel (1899)
Beth Araba, Zemaraim, Bethel,

Giosué 18:22 Italian: Riveduta Bible (1927)
Beth-Arabah, Tsemaraim, Bethel,

Giosué 18:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
e Bet-araba, e Semaraim, e Betel;

YOSUA 18:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Bait-Araba dan Zemarayim dan Bait-el,

Iosue 18:22 Latin: Vulgata Clementina
Beth Araba et Samaraim et Bethel

Joshua 18:22 Maori
Ko Petearapa, ko Temaraima, ko Peteere;

Josvas 18:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Bet-Ha'araba og Semara'im og Betel

Josué 18:22 Spanish: Reina Valera 1909
Beth-araba, Samaraim, y Beth-el;

Josué 18:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Bet-arabá, Zemaraim, y Bet-el;

Josué 18:22 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

Josué 18:22 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,   

Iosua 18:22 Romanian: Cornilescu
Bet-Araba, Ţemaraim, Betel,

Иисус Навин 18:22 Russian: Synodal Translation (1876)
Беф-Арава, Цемараим и Вефиль,

Иисус Навин 18:22 Russian koi8r
Беф-Арава, Цемараим и Вефиль,[]

Josuaé 18:22 Swedish (1917)
Bet-Haaraba, Semaraim, Betel,

Joshua 18:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At Beth-araba, at Samaraim, at Beth-el,

โยชูวา 18:22 Thai: from KJV
เบธอาราบาห์ เศมาราอิม เบธเอล

Yeşu 18:22 Turkish
Beytarava, Semarayim, Beytel,

Gioâ-sueâ 18:22 Vietnamese (1934)
Bết-a-ra-ba, Xê-ma-ra-im, Bê-tên,

Joshua 18:21
Top of Page
Top of Page