King James Bible
A Psalm of David. The LORD is my shepherd; I shall not want.

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} Jehovah is my shepherd; I shall not want.

English Revised Version
A Psalm of David. The LORD is my shepherd; I shall not want.

World English Bible
Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing.

Young's Literal Translation
A Psalm of David. Jehovah is my shepherd, I do not lack,

Psalmet 23:1 Albanian
Zoti është bariu im, asgjë nuk do të më mungojë.

D Sälm 23:1 Bavarian
Ayn Salm von n Dafetn: Dyr Trechtein ist mein Hirt. Er schaugt, däß mir nix abgeet.

Псалми 23:1 Bulgarian
(По слав. 22). Давидов псалом. Господ е Пастир мой; Няма да остана в нужда.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大衛的詩。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大卫的诗。

詩 篇 23:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
（ 大 衛 的 詩 。 ） 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ， 我 必 不 致 缺 乏 。

詩 篇 23:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
（ 大 卫 的 诗 。 ） 耶 和 华 是 我 的 牧 者 ， 我 必 不 致 缺 乏 。

Psalm 23:1 Croatian Bible
Psalam. Davidov. Jahve je pastir moj: ni u čem ja ne oskudijevam;

Žalmů 23:1 Czech BKR
Žalm Davidův. Hospodin jest můj pastýř, nebudu míti nedostatku.

Salme 23:1 Danish
En Salme af David. HERREN er min Hyrde, mig skal intet fattes,

Psalmen 23:1 Dutch Staten Vertaling
Een psalm van David. De HEERE is mijn Herder, mij zal niets ontbreken.

Zsoltárok 23:1 Hungarian: Karoli
Dávid zsoltára. nem szûkölködöm.

La psalmaro 23:1 Esperanto
Psalmo de David. La Eternulo estas mia pasxtisto; mi mankon ne havos.

PSALMIT 23:1 Finnish: Bible (1776)
Davidin Psalmi. Herra on minun paimeneni: ei minulta mitään puutu.