Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Cântico davídico, de peregrinação. Alegrei-me quando me convidaram: “Vamos à Casa do Senhor”. João Ferreira de Almeida Atualizada Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor. King James Bible A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD. English Revised Version A Song of Ascents; of David. I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of the LORD. Tesouro da Escritura Title. Salmos 120:1 Salmos 134:1 was glad Salmos 42:4 Salmos 55:14 Salmos 63:1-3 Salmos 84:1,2,10 Salmos 119:111 let us go Isaías 2:3 Jeremias 31:6 Jeremias 50:4,5 Miquéias 4:2 Zacarias 8:21-23 Ligações Salmos 122:1 Interlinear • Salmos 122:1 Multilíngue • Salmos 122:1 Espanhol • Psaume 122:1 Francês • Psalm 122:1 Alemão • Salmos 122:1 Chinês • Psalm 122:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 122 1Cântico davídico, de peregrinação. Alegrei-me quando me convidaram: “Vamos à Casa do Senhor”. 2Eis que nossos pés chegaram às tuas portas, ó Jerusalém!… Referência Cruzada Salmos 42:4 Recordo-me dessas ocasiões, e dentro de mim se me derrama a alma em profundo pranto, de como caminhava eu junto à multidão, conduzindo-os em procissão rumo à Casa de Deus, com cantos de júbilo e louvor entre a multidão que festejava. Salmos 84:5 Felizes os que em ti encontram sua força, e todos aqueles que são peregrinos de coração! Isaías 2:3 muitos povos virão, exclamando: “Vinde, subamos ao monte de Yahweh, à casa do Deus de Jacó, para que ele nos instrua a respeito dos seus caminhos e assim andemos nas suas veredas!” Com efeito, de Sião sairá a Torá, a Lei, e de Jerusalém virá a Palavra de Yahweh. Miquéias 4:2 E muitas nações chegarão, exclamando: “Vinde, subamos ao monte de Yahwehe à Casa do Elohim, Deus, de Jacó, a fim de que nos ensine os seus caminhos, e para que andemos sob suas orientações; porquanto de Tsión, Sião, virá a Torá, Lei, e a Palavra de Yahweh, o SENHOR, de Jerusalém. Zacarias 8:21 e os habitantes de uma cidade irão a outra e convidarão: ‘vamos depressa rogar o favor de Yahweh e buscar o SENHOR dos Exércitos; eu mesmo já estou a caminho!’ |