Rute 1:5 E aconteceu que Malom e Quiliom também morreram. E Noemi ficou só, sem os filhos e viúva.

◄ Rute 1:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
E aconteceu que Malom e Quiliom também morreram. E Noemi ficou só, sem os filhos e viúva.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E morreram também os dois, Malom e Quiliom, ficando assim a mulher desamparada de seus dois filhos e de seu marido.

King James Bible
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

English Revised Version
And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

Tesouro da Escritura

2696 B.C.

1308 An. Ex. Is,

183
Mahlon

Deuteronômio 32:29
Quem dera fossem sábios e perspicazes; então discerniriam qual será seu fim!

Salmos 89:30-32
Se seus filhos abandonarem minha Lei e não mais desejarem seguir meus mandamentos,…

Jeremias 2:19
O teu crime te perseguirá, a tua maldade te castigará e a tua rebelião te punirá. Vê, portanto, e compreende logo, como é horrível e amargo abandonar Yahweh, o SENHOR, teu Deus, e não preservar o teu amor reverente por mim!” Palavra do SENHOR.

and the woman

Isaías 49:21
Então responderás em teu coração: ‘Quem gerou estes filhos para mim, visto que eu estava enlutada e estéril? Estava exilada e rejeitada. Quem os criou? Fui abandonada totalmente só, entretanto estes, de onde vieram?’

Mateus 22:25-27
Entre nós havia sete irmãos. O primeiro casou-se e morreu. Como não teve filhos, deixou a mulher para seu irmão. …

Lucas 7:12
Ao se aproximar da porta da cidade, estava saindo o enterro do filho único de uma viúva; e grande multidão da cidade a acompanhava.

Ligações

Rute 1:5 Interlinear • Rute 1:5 Multilíngue • Rut 1:5 Espanhol • Ruth 1:5 Francês • Rut 1:5 Alemão • Rute 1:5 Chinês • Ruth 1:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Rute 1
…4Logo depois se casaram, e suas esposas eram jovens moabitas, uma chamada Orfa, e a outra, Rute. E permaneceram nestas terras por uns dez anos. 5E aconteceu que Malom e Quiliom também morreram. E Noemi ficou só, sem os filhos e viúva.

Referência Cruzada

Rute 1:2
Esse homem se chamava Eliméleh, Elimeleque, sua mulher Naomi, Noemi e seus dois filhos Mahlon, Malom e Hilion, Quiliom. Eram efrateus de Belém de Judá. Chegando aos campos de Moabe, ali se estabeleceram.

Rute 1:4
Logo depois se casaram, e suas esposas eram jovens moabitas, uma chamada Orfa, e a outra, Rute. E permaneceram nestas terras por uns dez anos.

Rute 1:6
Um dia Noemi soube em Moabe que o SENHOR visitara seu povo provendo-lhe boas colheitas. Então ela se aprontou para deixar Moabe com as suas noras.