◄ 1 Kings 13:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]wat-tā-šāḇ,וַתָּ֗שָׁבBut came backVerb
398 [e]wat-tō-ḵalוַתֹּ֤אכַלand have eatenVerb
3899 [e]le-ḥemלֶ֙חֶם֙breadNoun
8354 [e]wat-tê-šətוַתֵּ֣שְׁתְּand drunkVerb
4325 [e]ma-yim,מַ֔יִםin waterNoun
4725 [e]bam-mā-qō-wmבַּמָּקוֹם֙the placeNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רof the thatPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֣ר[the LORD] did sayVerb
413 [e]’ê-le-ḵā,אֵלֶ֔יךָuntoPrep
408 [e]’al-אַל־notAdv
398 [e]tō-ḵalתֹּ֥אכַלdo you EatVerb
3899 [e]le-ḥemלֶ֖חֶםbreadNoun
408 [e]wə-’al-וְאַל־and noAdv
8354 [e]tê-šətתֵּ֣שְׁתְּdrinkVerb
4325 [e]mā-yim;מָ֑יִםwaterNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
935 [e]ṯā-ḇō-wתָב֥וֹאdo comeVerb
5038 [e]niḇ-lā-ṯə-ḵāנִבְלָתְךָ֖your carcassNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6913 [e]qe-ḇerקֶ֥בֶרthe sepulcherNoun
1 [e]’ă-ḇō-ṯe-ḵā.אֲבֹתֶֽיךָ׃of your fathersNoun
Hebrew Texts
מלכים א 13:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֗שָׁב וַתֹּ֤אכַל לֶ֙חֶם֙ וַתֵּ֣שְׁתְּ מַ֔יִם בַּמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר אֵלֶ֔יךָ אַל־תֹּ֥אכַל לֶ֖חֶם וְאַל־תֵּ֣שְׁתְּ מָ֑יִם לֹֽא־תָבֹ֥וא נִבְלָתְךָ֖ אֶל־קֶ֥בֶר אֲבֹתֶֽיךָ׃

מלכים א 13:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותשב ותאכל לחם ותשת מים במקום אשר דבר אליך אל־תאכל לחם ואל־תשת מים לא־תבוא נבלתך אל־קבר אבתיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 13:22 • 1 Kings 13:22 Text Analysis • 1 Kings 13:22 Interlinear • 1 Kings 13:22 Multilingual • 1 Kings 13:22 TSK • 1 Kings 13:22 Cross References • 1 Kings 13:22 Bible Hub • 1 Kings 13:22 Biblia Paralela • 1 Kings 13:22 Chinese Bible • 1 Kings 13:22 French Bible • 1 Kings 13:22 German Bible

Bible Hub
1 Kings 13:21
Top of Page
Top of Page