◄ 1 Kings 21:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1696 [e]wə-ḏib-bar-tāוְדִבַּרְתָּ֨And you shall speakVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֜יוunto himPrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֗רsayingVerb
3541 [e]kōhכֹּ֚הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
7523 [e]hă-rā-ṣaḥ-tāהֲרָצַ֖חְתָּhave you killedVerb
1571 [e]wə-ḡam-וְגַם־and alsoAdv
3423 [e]yā-rā-šə-tā;יָרָ֑שְׁתָּtaken possessionVerb
1696 [e]wə-ḏib-bar-tāוְדִבַּרְתָּ֨And you shall speakVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֜יוunto himPrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֗רsayingVerb
3541 [e]kōhכֹּ֚הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
4725 [e]bim-qō-wm,בִּמְק֗וֹםIn the placeNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwherePrt
3952 [e]lā-qə-qūלָקְק֤וּlickedVerb
3611 [e]hak-kə-lā-ḇîmהַכְּלָבִים֙dogsNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1818 [e]damדַּ֣םthe bloodNoun
5022 [e]nā-ḇō-wṯ,נָב֔וֹתof NabothNoun
3952 [e]yā-lōq-qūיָלֹ֧קּוּshall lickVerb
3611 [e]hak-kə-lā-ḇîmהַכְּלָבִ֛יםdogsNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1818 [e]dā-mə-ḵāדָּמְךָ֖your bloodNoun
1571 [e]gam-גַּם־eveningAdv
859 [e]’āt-tāh.אָֽתָּה׃yourPro
Hebrew Texts
מלכים א 21:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדִבַּרְתָּ֨ אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הֲרָצַ֖חְתָּ וְגַם־יָרָ֑שְׁתָּ וְדִבַּרְתָּ֨ אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בִּמְקֹ֗ום אֲשֶׁ֨ר לָקְק֤וּ הַכְּלָבִים֙ אֶת־דַּ֣ם נָבֹ֔ות יָלֹ֧קּוּ הַכְּלָבִ֛ים אֶת־דָּמְךָ֖ גַּם־אָֽתָּה׃

מלכים א 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודברת אליו לאמר כה אמר יהוה הרצחת וגם־ירשת ודברת אליו לאמר כה אמר יהוה במקום אשר לקקו הכלבים את־דם נבות ילקו הכלבים את־דמך גם־אתה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 21:19 • 1 Kings 21:19 Text Analysis • 1 Kings 21:19 Interlinear • 1 Kings 21:19 Multilingual • 1 Kings 21:19 TSK • 1 Kings 21:19 Cross References • 1 Kings 21:19 Bible Hub • 1 Kings 21:19 Biblia Paralela • 1 Kings 21:19 Chinese Bible • 1 Kings 21:19 French Bible • 1 Kings 21:19 German Bible

Bible Hub
1 Kings 21:18
Top of Page
Top of Page