◄ 1 Samuel 14:39 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יForConj
2416 [e]ḥay-חַי־livesAdj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗ה[as] the LORDNoun
3467 [e]ham-mō-wō-šî-a‘הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙that savesVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsraelNoun
3588 [e]kîכִּ֧יthoughConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
3426 [e]yeš-nōwיֶשְׁנ֛וֹit beSubst
3129 [e]bə-yō-w-nā-ṯānבְּיוֹנָתָ֥ןin JonathanNoun
1121 [e]bə-nîבְּנִ֖יmy sonNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
4191 [e]mō-wṯמ֣וֹתhe shall surelyVerb
4191 [e]yā-mūṯ;יָמ֑וּתdieVerb
369 [e]wə-’ênוְאֵ֥יןBut not a manPrt
6030 [e]‘ō-nê-hūעֹנֵ֖הוּ[that] answeredVerb
3605 [e]mik-kālמִכָּל־of allNoun
5971 [e]hā-‘ām.הָעָֽם׃[there was] the peopleNoun
Hebrew Texts
שמואל א 14:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י חַי־יְהוָ֗ה הַמֹּושִׁ֙יעַ֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֧י אִם־יֶשְׁנֹ֛ו בְּיֹונָתָ֥ן בְּנִ֖י כִּ֣י מֹ֣ות יָמ֑וּת וְאֵ֥ין עֹנֵ֖הוּ מִכָּל־הָעָֽם׃

שמואל א 14:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי חי־יהוה המושיע את־ישראל כי אם־ישנו ביונתן בני כי מות ימות ואין ענהו מכל־העם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 14:39 • 1 Samuel 14:39 Text Analysis • 1 Samuel 14:39 Interlinear • 1 Samuel 14:39 Multilingual • 1 Samuel 14:39 TSK • 1 Samuel 14:39 Cross References • 1 Samuel 14:39 Bible Hub • 1 Samuel 14:39 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:39 Chinese Bible • 1 Samuel 14:39 French Bible • 1 Samuel 14:39 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 14:38
Top of Page
Top of Page