1 Samuel 17:26
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd spokeVerb
1732 [e]dā-wiḏ,דָּוִ֗דDavidNoun
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
582 [e]hā-’ă-nā-šîmהָאֲנָשִׁ֞יםthe menNoun
5975 [e]hā-‘ō-mə-ḏîmהָעֹמְדִ֣יםthat stoodVerb
5973 [e]‘im-mōwעִמּוֹ֮byPrep
559 [e]lê-mōrלֵאמֹר֒sayingVerb
4100 [e]mah-מַה־WhatPro
6213 [e]yê-‘ā-śeh,יֵּעָשֶׂ֗הshall be doneVerb
376 [e]lā-’îšלָאִישׁ֙to the menNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
5221 [e]yak-kehיַכֶּה֙killsVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6430 [e]hap-pə-liš-tîהַפְּלִשְׁתִּ֣יPhilistineAdj
1975 [e]hal-lāz,הַלָּ֔זthisPro
5493 [e]wə-hê-sîrוְהֵסִ֥ירand takes awayVerb
2781 [e]ḥer-pāhחֶרְפָּ֖הthe reproachNoun
5921 [e]mê-‘alמֵעַ֣לfromPrep
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsraelNoun
3588 [e]כִּ֣יforConj
4310 [e]mî,מִ֗יwhoPro
6430 [e]hap-pə-liš-tîהַפְּלִשְׁתִּ֤יPhilistineAdj
6189 [e]he-‘ā-rêlהֶֽעָרֵל֙uncircumcisedNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֔הthisPro
3588 [e]כִּ֣יthatConj
2778 [e]ḥê-rêp̄,חֵרֵ֔ףhe should defyVerb
4634 [e]ma-‘ar-ḵō-wṯמַעַרְכ֖וֹתthe armiesNoun
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֥יםGodNoun
2416 [e]ḥay-yîm.חַיִּֽים׃of the livingAdj
Hebrew Texts
שמואל א 17:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶֽל־הָאֲנָשִׁ֞ים הָעֹמְדִ֣ים עִמֹּו֮ לֵאמֹר֒ מַה־יֵּעָשֶׂ֗ה לָאִישׁ֙ אֲשֶׁ֤ר יַכֶּה֙ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֣י הַלָּ֔ז וְהֵסִ֥יר חֶרְפָּ֖ה מֵעַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֣י מִ֗י הַפְּלִשְׁתִּ֤י הֶֽעָרֵל֙ הַזֶּ֔ה כִּ֣י חֵרֵ֔ף מַעַרְכֹ֖ות אֱלֹהִ֥ים חַיִּֽים׃

שמואל א 17:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־האנשים העמדים עמו לאמר מה־יעשה לאיש אשר יכה את־הפלשתי הלז והסיר חרפה מעל ישראל כי מי הפלשתי הערל הזה כי חרף מערכות אלהים חיים׃

Links
1 Samuel 17:261 Samuel 17:26 Text Analysis1 Samuel 17:26 Interlinear1 Samuel 17:26 Multilingual1 Samuel 17:26 TSK1 Samuel 17:26 Cross References1 Samuel 17:26 Bible Hub1 Samuel 17:26 Biblia Paralela1 Samuel 17:26 Chinese Bible1 Samuel 17:26 French Bible1 Samuel 17:26 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 17:25
Top of Page
Top of Page