◄ 1 Samuel 21:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִד֙DavidNoun
288 [e]la-’ă-ḥî-me-leḵ,לַאֲחִימֶ֔לֶךְto AhimelechNoun
371 [e]wə-’înוְאִ֛יןAnd notInt
3426 [e]yeš-יֶשׁ־is thereSubst
6311 [e]pōhפֹּ֥הhereAdv
8478 [e]ṯa-ḥaṯ-תַֽחַת־underNoun
3027 [e]yā-ḏə-ḵāיָדְךָ֖your handNoun
2595 [e]ḥă-nîṯחֲנִ֣יתspearNoun
176 [e]’ōw-אוֹ־orConj
2719 [e]ḥā-reḇ;חָ֑רֶבswordNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
1571 [e]ḡam-גַם־norAdv
2719 [e]ḥar-bîחַרְבִּ֤יmy swordNoun
1571 [e]wə-ḡam-וְגַם־and againAdv
3627 [e]kê-layכֵּלַי֙my weaponsNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
3947 [e]lā-qaḥ-tîלָקַ֣חְתִּיbroughtVerb
3027 [e]ḇə-yā-ḏî,בְיָדִ֔יwith meNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־becauseConj
1961 [e]hā-yāhהָיָ֥הrequiredVerb
1697 [e]ḏə-ḇar-דְבַר־businessNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֖לֶךְof the kingNoun
5169 [e]nā-ḥūṣ.נָחֽוּץ׃hasteVerb
  sס -  
Hebrew Texts
שמואל א 21:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לַאֲחִימֶ֔לֶךְ וְאִ֛ין יֶשׁ־פֹּ֥ה תַֽחַת־יָדְךָ֖ חֲנִ֣ית אֹו־חָ֑רֶב כִּ֣י גַם־חַרְבִּ֤י וְגַם־כֵּלַי֙ לֹֽא־לָקַ֣חְתִּי בְיָדִ֔י כִּֽי־הָיָ֥ה דְבַר־הַמֶּ֖לֶךְ נָחֽוּץ׃ ס

שמואל א 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד לאחימלך ואין יש־פה תחת־ידך חנית או־חרב כי גם־חרבי וגם־כלי לא־לקחתי בידי כי־היה דבר־המלך נחוץ׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 21:9 • 1 Samuel 21:9 Text Analysis • 1 Samuel 21:9 Interlinear • 1 Samuel 21:9 Multilingual • 1 Samuel 21:9 TSK • 1 Samuel 21:9 Cross References • 1 Samuel 21:9 Bible Hub • 1 Samuel 21:9 Biblia Paralela • 1 Samuel 21:9 Chinese Bible • 1 Samuel 21:9 French Bible • 1 Samuel 21:9 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 21:8
Top of Page
Top of Page