◄ 2 Chronicles 16:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6256 [e]ū-ḇā-‘êṯוּבָעֵ֣תand timeNoun
1931 [e]ha-hî,הַהִ֗יאat thatPro
935 [e]bāבָּ֚אcameVerb
2607 [e]ḥă-nā-nîחֲנָ֣נִיHananiNoun
7200 [e]hā-rō-’eh,הָרֹאֶ֔הthe seerVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
609 [e]’ā-sāאָסָ֖אAsaNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְkingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh;יְהוּדָ֑הof JudahNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֗יוunto himPrep
8172 [e]bə-hiš-šā-‘en-ḵāבְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜Because you have reliedVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
4428 [e]me-leḵמֶ֤לֶךְthe kingNoun
758 [e]’ă-rāmאֲרָם֙of SyriaNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֤אand notAdv
8172 [e]niš-‘an-tāנִשְׁעַ֙נְתָּ֙do reliedVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֣הThe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā,אֱלֹהֶ֔יךָyour GodNoun
5921 [e]‘al-עַל־uponPrep
3651 [e]kên,כֵּ֗ןthusAdj
4422 [e]nim-laṭנִמְלַ֛טescapedVerb
2426 [e]ḥêlחֵ֥ילarmyNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־of the kingNoun
758 [e]’ă-rāmאֲרָ֖םof SyriaNoun
3027 [e]mî-yā-ḏe-ḵā.מִיָּדֶֽךָ׃out of your handNoun
Hebrew Texts
דברי הימים ב 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָעֵ֣ת הַהִ֗יא בָּ֚א חֲנָ֣נִי הָרֹאֶ֔ה אֶל־אָסָ֖א מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜ עַל־מֶ֤לֶךְ אֲרָם֙ וְלֹ֤א נִשְׁעַ֙נְתָּ֙ עַל־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ עַל־כֵּ֗ן נִמְלַ֛ט חֵ֥יל מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם מִיָּדֶֽךָ׃

דברי הימים ב 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובעת ההיא בא חנני הראה אל־אסא מלך יהודה ויאמר אליו בהשענך על־מלך ארם ולא נשענת על־יהוה אלהיך על־כן נמלט חיל מלך־ארם מידך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 16:7 • 2 Chronicles 16:7 Text Analysis • 2 Chronicles 16:7 Interlinear • 2 Chronicles 16:7 Multilingual • 2 Chronicles 16:7 TSK • 2 Chronicles 16:7 Cross References • 2 Chronicles 16:7 Bible Hub • 2 Chronicles 16:7 Biblia Paralela • 2 Chronicles 16:7 Chinese Bible • 2 Chronicles 16:7 French Bible • 2 Chronicles 16:7 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 16:6
Top of Page
Top of Page