◄ 2 Samuel 17:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּבֹ֣אwhen was comeVerb
2365 [e]ḥū-šayחוּשַׁי֮HushaiNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
53 [e]’aḇ-šā-lō-wmאַבְשָׁלוֹם֒AbsalomNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּאמֶר֩and spokeVerb
53 [e]’aḇ-šā-lō-wmאַבְשָׁל֨וֹםAbsalomNoun
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֜יוunto himPrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֗רsayingVerb
1697 [e]kad-dā-ḇārכַּדָּבָ֤רmannerNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙after thisPro
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֣רhas spokenVerb
302 [e]’ă-ḥî-ṯō-p̄el,אֲחִיתֹ֔פֶלAhithophelNoun
6213 [e]hă-na-‘ă-śehהֲנַעֲשֶׂ֖הshall we doVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]də-ḇā-rōw;דְּבָר֑וֹhis sayingNoun
518 [e]’im-אִם־IfConj
369 [e]’a-yinאַ֖יִןnotPrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
1696 [e]ḏab-bêr.דַבֵּֽר׃speakVerb
  sס -  
Hebrew Texts
שמואל ב 17:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֣א חוּשַׁי֮ אֶל־אַבְשָׁלֹום֒ וַיֹּאמֶר֩ אַבְשָׁלֹ֨ום אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כַּדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ דִּבֶּ֣ר אֲחִיתֹ֔פֶל הֲנַעֲשֶׂ֖ה אֶת־דְּבָרֹ֑ו אִם־אַ֖יִן אַתָּ֥ה דַבֵּֽר׃ ס

שמואל ב 17:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא חושי אל־אבשלום ויאמר אבשלום אליו לאמר כדבר הזה דבר אחיתפל הנעשה את־דברו אם־אין אתה דבר׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 17:6 • 2 Samuel 17:6 Text Analysis • 2 Samuel 17:6 Interlinear • 2 Samuel 17:6 Multilingual • 2 Samuel 17:6 TSK • 2 Samuel 17:6 Cross References • 2 Samuel 17:6 Bible Hub • 2 Samuel 17:6 Biblia Paralela • 2 Samuel 17:6 Chinese Bible • 2 Samuel 17:6 French Bible • 2 Samuel 17:6 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 17:5
Top of Page
Top of Page