◄ 2 Samuel 18:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָ֣אAnd calledVerb
290 [e]’ă-ḥî-ma-‘aṣ,אֲחִימַ֗עַץAhimaazNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
7965 [e]šā-lō-wm,שָׁל֔וֹםAll is wellNoun
7812 [e]way-yiš-ta-ḥūוַיִּשְׁתַּ֧חוּAnd he fell downVerb
4428 [e]lam-me-leḵלַמֶּ֛לֶךְbefore the kingNoun
639 [e]lə-’ap-pāwלְאַפָּ֖יוwith his faceNoun
776 [e]’ā-rə-ṣāh;אָ֑רְצָהto the earthNoun
  sס -  
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרand saidVerb
1288 [e]bā-rūḵבָּרוּךְ֙Blessed [are]Verb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā,אֱלֹהֶ֔יךָyour GodNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
5462 [e]sig-garסִגַּר֙has delivered upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
376 [e]hā-’ă-nā-šîm,הָ֣אֲנָשִׁ֔יםthe menNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
5375 [e]nā-śə-’ūנָשְׂא֥וּlifted upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3027 [e]yā-ḏāmיָדָ֖םtheir handNoun
113 [e]ba-ḏō-nîבַּֽאדֹנִ֥יagainst my lordNoun
4428 [e]ham-me-leḵ.הַמֶּֽלֶךְ׃the kingNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 18:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֣א אֲחִימַ֗עַץ וַיֹּ֤אמֶר אֶל־הַמֶּ֙לֶךְ֙ שָׁלֹ֔ום וַיִּשְׁתַּ֧חוּ לַמֶּ֛לֶךְ לְאַפָּ֖יו אָ֑רְצָה ס וַיֹּ֗אמֶר בָּרוּךְ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֲשֶׁ֤ר סִגַּר֙ אֶת־הָ֣אֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁר־נָשְׂא֥וּ אֶת־יָדָ֖ם בַּֽאדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

שמואל ב 18:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא אחימעץ ויאמר אל־המלך שלום וישתחו למלך לאפיו ארצה ס ויאמר ברוך יהוה אלהיך אשר סגר את־האנשים אשר־נשאו את־ידם באדני המלך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 18:28 • 2 Samuel 18:28 Text Analysis • 2 Samuel 18:28 Interlinear • 2 Samuel 18:28 Multilingual • 2 Samuel 18:28 TSK • 2 Samuel 18:28 Cross References • 2 Samuel 18:28 Bible Hub • 2 Samuel 18:28 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:28 Chinese Bible • 2 Samuel 18:28 French Bible • 2 Samuel 18:28 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 18:27
Top of Page
Top of Page