◄ 2 Samuel 23:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
310 [e]wə-’a-ḥă-rāwוְאַחֲרָ֛יוAnd afterAdv
8037 [e]šam-māשַׁמָּ֥אShammaNoun
1121 [e]ḇen-בֶן־the sonNoun
89 [e]’ā-ḡêאָגֵ֖אof AgeeNoun
2043 [e]hā-rā-rî;הָרָרִ֑יHarariteAdj
622 [e]way-yê-’ā-sə-p̄ūוַיֵּאָסְפ֨וּAnd were gathered togetherVerb
6430 [e]p̄ə-liš-tîmפְלִשְׁתִּ֜יםthe PhilistinesAdj
2416 [e]la-ḥay-yāh,לַחַיָּ֗הinto a troopAdj
1961 [e]wat-tə-hî-וַתְּהִי־and wasVerb
8033 [e]šāmשָׁ֞םwhereAdv
2513 [e]ḥel-qaṯחֶלְקַ֤תa pieceNoun
7704 [e]haś-śā-ḏehהַשָּׂדֶה֙of groundNoun
4395 [e]mə-lê-’āhמְלֵאָ֣הfruitNoun
5742 [e]‘ă-ḏā-šîm,עֲדָשִׁ֔יםof lentilsNoun
5971 [e]wə-hā-‘āmוְהָעָ֥םand the peopleNoun
5127 [e]nāsנָ֖סfledVerb
6440 [e]mip-pə-nêמִפְּנֵ֥יthe fromNoun
6430 [e]p̄ə-liš-tîm.פְלִשְׁתִּֽים׃PhilistinesAdj
Hebrew Texts
שמואל ב 23:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַחֲרָ֛יו שַׁמָּ֥א בֶן־אָגֵ֖א הָרָרִ֑י וַיֵּאָסְפ֨וּ פְלִשְׁתִּ֜ים לַחַיָּ֗ה וַתְּהִי־שָׁ֞ם חֶלְקַ֤ת הַשָּׂדֶה֙ מְלֵאָ֣ה עֲדָשִׁ֔ים וְהָעָ֥ם נָ֖ס מִפְּנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽים׃

שמואל ב 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואחריו שמא בן־אגא הררי ויאספו פלשתים לחיה ותהי־שם חלקת השדה מלאה עדשים והעם נס מפני פלשתים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 23:11 • 2 Samuel 23:11 Text Analysis • 2 Samuel 23:11 Interlinear • 2 Samuel 23:11 Multilingual • 2 Samuel 23:11 TSK • 2 Samuel 23:11 Cross References • 2 Samuel 23:11 Bible Hub • 2 Samuel 23:11 Biblia Paralela • 2 Samuel 23:11 Chinese Bible • 2 Samuel 23:11 French Bible • 2 Samuel 23:11 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 23:10
Top of Page
Top of Page