◄ Daniel 1:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּן֩And gaveVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֨יthe LordNoun
3027 [e]bə-yā-ḏōwבְּיָד֜וֹinto his handNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3079 [e]yə-hō-w-yā-qîmיְהוֹיָקִ֣יםJehoiakimNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֗הof JudahNoun
7117 [e]ū-miq-ṣāṯוּמִקְצָת֙and with partNoun
3627 [e]kə-lêכְּלֵ֣יof the vesselsNoun
1004 [e]ḇêṯ-בֵית־of the houseNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm,הָֽאֱלֹהִ֔יםof GodNoun
935 [e]way-ḇî-’êmוַיְבִיאֵ֥םand that he carried intoVerb
776 [e]’e-reṣ-אֶֽרֶץ־the landNoun
8152 [e]šin-‘ārשִׁנְעָ֖רof ShinarNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתto the houseNoun
430 [e]’ĕ-lō-hāw;אֱלֹהָ֑יוof his godNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3627 [e]hak-kê-lîmהַכֵּלִ֣יםthe vesselsNoun
935 [e]hê-ḇî,הֵבִ֔יאhe broughtVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֖יתinto the treasuryNoun
214 [e]’ō-w-ṣarאוֹצַ֥רinto the treasureNoun
430 [e]’ĕ-lō-hāw.אֱלֹהָֽיו׃of his godNoun
Hebrew Texts
דניאל 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּן֩ אֲדֹנָ֨י בְּיָדֹ֜ו אֶת־יְהֹויָקִ֣ים מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה וּמִקְצָת֙ כְּלֵ֣י בֵית־הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיְבִיאֵ֥ם אֶֽרֶץ־שִׁנְעָ֖ר בֵּ֣ית אֱלֹהָ֑יו וְאֶת־הַכֵּלִ֣ים הֵבִ֔יא בֵּ֖ית אֹוצַ֥ר אֱלֹהָֽיו׃

דניאל 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן אדני בידו את־יהויקים מלך־יהודה ומקצת כלי בית־האלהים ויביאם ארץ־שנער בית אלהיו ואת־הכלים הביא בית אוצר אלהיו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 1:2 • Daniel 1:2 Text Analysis • Daniel 1:2 Interlinear • Daniel 1:2 Multilingual • Daniel 1:2 TSK • Daniel 1:2 Cross References • Daniel 1:2 Bible Hub • Daniel 1:2 Biblia Paralela • Daniel 1:2 Chinese Bible • Daniel 1:2 French Bible • Daniel 1:2 German Bible

Bible Hub
Daniel 1:1
Top of Page
Top of Page