Daniel 2:45
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3606 [e]kāl-כָּל־InasmuchNoun
6903 [e]qo-ḇêlקֳבֵ֣לaccording toSubst
1768 [e]dî-דִּֽי־thatPrt
2370 [e]ḥă-zay-ṯāחֲזַ֡יְתָyou sawVerb
1768 [e]דִּ֣יoutsidePrt
2906 [e]miṭ-ṭū-rāמִטּוּרָא֩of the mountainNoun
1505 [e]’iṯ-gə-ze-reṯאִתְגְּזֶ֨רֶתwas cut outVerb
69 [e]’e-ḇenאֶ֜בֶןthe stoneNoun
1768 [e]dî-דִּי־whatPrt
3809 [e]לָ֣אoutsideAdv
3028 [e]ḇî-ḏa-yin,בִידַ֗יִןhandsNoun
1855 [e]wə-had-de-qeṯוְ֠הַדֶּקֶתthat it broke in piecesVerb
6523 [e]par-zə-lāפַּרְזְלָ֨אthe ironNoun
5174 [e]nə-ḥā-šāנְחָשָׁ֤אthe bronzeNoun
2635 [e]ḥas-pāחַסְפָּא֙the clayNoun
3702 [e]kas-pāכַּסְפָּ֣אthe silverNoun
1722 [e]wə-ḏa-hă-ḇā,וְדַהֲבָ֔אand the goldNoun
426 [e]’ĕ-lāhאֱלָ֥הּthe GodNoun
7229 [e]raḇרַב֙greatAdj
3046 [e]hō-w-ḏa‘הוֹדַ֣עhas made knownVerb
4430 [e]lə-mal-kā,לְמַלְכָּ֔אto the kingNoun
4101 [e]māhמָ֛הwhatInt
1768 [e]דִּ֥יforasmuchPrt
1934 [e]le-hĕ-wêלֶהֱוֵ֖אshall come to passVerb
311 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֣יhereafterAdv
1836 [e]ḏə-nāh;דְנָ֑ה.. .. ..Pro
3330 [e]wə-yaṣ-ṣîḇוְיַצִּ֥יבand [is] certainAdj
2493 [e]ḥel-māחֶלְמָ֖אthe dreamNoun
540 [e]ū-mə-hê-manוּמְהֵימַ֥ןthereof sureVerb
6591 [e]piš-rêh.פִּשְׁרֵֽהּ׃the interpretationNoun
  פ -  
Hebrew Texts
דניאל 2:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־קֳבֵ֣ל דִּֽי־חֲזַ֡יְתָ דִּ֣י מִטּוּרָא֩ אִתְגְּזֶ֨רֶת אֶ֜בֶן דִּי־לָ֣א בִידַ֗יִן וְ֠הַדֶּקֶת פַּרְזְלָ֨א נְחָשָׁ֤א חַסְפָּא֙ כַּסְפָּ֣א וְדַהֲבָ֔א אֱלָ֥הּ רַב֙ הֹודַ֣ע לְמַלְכָּ֔א מָ֛ה דִּ֥י לֶהֱוֵ֖א אַחֲרֵ֣י דְנָ֑ה וְיַצִּ֥יב חֶלְמָ֖א וּמְהֵימַ֥ן פִּשְׁרֵֽהּ׃ פ

דניאל 2:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־קבל די־חזית די מטורא אתגזרת אבן די־לא בידין והדקת פרזלא נחשא חספא כספא ודהבא אלה רב הודע למלכא מה די להוא אחרי דנה ויציב חלמא ומהימן פשרה׃ פ

Links
Daniel 2:45Daniel 2:45 Text AnalysisDaniel 2:45 InterlinearDaniel 2:45 MultilingualDaniel 2:45 TSKDaniel 2:45 Cross ReferencesDaniel 2:45 Bible HubDaniel 2:45 Biblia ParalelaDaniel 2:45 Chinese BibleDaniel 2:45 French BibleDaniel 2:45 German Bible

Bible Hub
Daniel 2:44
Top of Page
Top of Page