◄ Exodus 10:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2015 [e]way-ya-hă-p̄ōḵוַיַּהֲפֹ֨ךְAnd turnedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
7307 [e]rū-aḥ-רֽוּחַ־the windNoun
3220 [e]yāmיָם֙from the westNoun
2389 [e]ḥā-zāqחָזָ֣קstrongAdj
3966 [e]mə-’ōḏ,מְאֹ֔דmightyAdj
5375 [e]way-yiś-śāוַיִּשָּׂא֙and took awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
697 [e]hā-’ar-beh,הָ֣אַרְבֶּ֔הthe locustsNoun
8628 [e]way-yiṯ-qā-‘ê-hūוַיִּתְקָעֵ֖הוּand cast themVerb
3220 [e]yām-māhיָ֣מָּהinto the SeaNoun
5488 [e]sūp̄;סּ֑וּףRedNoun
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
7604 [e]niš-’arנִשְׁאַר֙there remainedVerb
697 [e]’ar-behאַרְבֶּ֣הlocustNoun
259 [e]’e-ḥāḏ,אֶחָ֔דoneAdj
3605 [e]bə-ḵōlבְּכֹ֖לin allNoun
1366 [e]gə-ḇūlגְּב֥וּלthe territoryNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
Hebrew Texts
שמות 10:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּהֲפֹ֨ךְ יְהוָ֤ה רֽוּחַ־יָם֙ חָזָ֣ק מְאֹ֔ד וַיִּשָּׂא֙ אֶת־הָ֣אַרְבֶּ֔ה וַיִּתְקָעֵ֖הוּ יָ֣מָּה סּ֑וּף לֹ֤א נִשְׁאַר֙ אַרְבֶּ֣ה אֶחָ֔ד בְּכֹ֖ל גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃

שמות 10:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהפך יהוה רוח־ים חזק מאד וישא את־הארבה ויתקעהו ימה סוף לא נשאר ארבה אחד בכל גבול מצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 10:19 • Exodus 10:19 Text Analysis • Exodus 10:19 Interlinear • Exodus 10:19 Multilingual • Exodus 10:19 TSK • Exodus 10:19 Cross References • Exodus 10:19 Bible Hub • Exodus 10:19 Biblia Paralela • Exodus 10:19 Chinese Bible • Exodus 10:19 French Bible • Exodus 10:19 German Bible

Bible Hub
Exodus 10:18
Top of Page
Top of Page