◄ Ezekiel 29:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8610 [e]bə-ṯā-p̄ə-śāmבְּתָפְשָׂ֨םWhen they took holdVerb
  bə-ḵāבְּךָ֤inPrep
  [ḇak-kap̄-ḵā[בַכַּפְךָ -  
  ḵ]כ] -  
3709 [e](ḇak-kap̄(בַכַּף֙of you by your handNoun
  q)ק)you 
7533 [e]tê-rō-wṣ,תֵּר֔וֹץdid breakVerb
1234 [e]ū-ḇā-qa‘-tāוּבָקַעְתָּ֥and tearVerb
  lā-hemלָהֶ֖םtoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3802 [e]kā-ṯêp̄;כָּתֵ֑ףtheir shoulderNoun
8172 [e]ū-ḇə-hiš-šā-‘ă-nāmוּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤םwhen they leanedVerb
5921 [e]‘ā-le-ḵāעָלֶ֙יךָ֙onPrep
7665 [e]tiš-šā-ḇêr,תִּשָּׁבֵ֔רyou you did brokeVerb
5976 [e]wə-ha-‘ă-maḏ-tāוְהַעֲמַדְתָּ֥and to be at a standVerb
  lā-hemלָהֶ֖םtoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
4975 [e]mā-ṯə-nā-yim.מָתְנָֽיִם׃their loinsNoun
  sס -  
Hebrew Texts
יחזקאל 29:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּתָפְשָׂ֨ם בְּךָ֤ [בַכַּפְךָ כ] (בַכַּף֙ ק) תֵּרֹ֔וץ וּבָקַעְתָּ֥ לָהֶ֖ם כָּל־כָּתֵ֑ף וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם עָלֶ֙יךָ֙ תִּשָּׁבֵ֔ר וְהַעֲמַדְתָּ֥ לָהֶ֖ם כָּל־מָתְנָֽיִם׃ ס

יחזקאל 29:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בתפשם בך [בכפך כ] (בכף ק) תרוץ ובקעת להם כל־כתף ובהשענם עליך תשבר והעמדת להם כל־מתנים׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 29:7 • Ezekiel 29:7 Text Analysis • Ezekiel 29:7 Interlinear • Ezekiel 29:7 Multilingual • Ezekiel 29:7 TSK • Ezekiel 29:7 Cross References • Ezekiel 29:7 Bible Hub • Ezekiel 29:7 Biblia Paralela • Ezekiel 29:7 Chinese Bible • Ezekiel 29:7 French Bible • Ezekiel 29:7 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 29:6
Top of Page
Top of Page