◄ Ezekiel 43:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֞הNowAdv
7368 [e]yə-ra-ḥă-qūיְרַחֲק֧וּlet them put awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2184 [e]zə-nū-ṯāmזְנוּתָ֛םtheir prostitutionNoun
6297 [e]ū-p̄iḡ-rêוּפִגְרֵ֥יand the carcassesNoun
4428 [e]mal-ḵê-hemמַלְכֵיהֶ֖םof their kingsNoun
4480 [e]mim-men-nî;מִמֶּ֑נִּיfar from mePrep
7931 [e]wə-šā-ḵan-tîוְשָׁכַנְתִּ֥יand I will dwellVerb
8432 [e]ḇə-ṯō-w-ḵāmבְתוֹכָ֖םin the middleNoun
5769 [e]lə-‘ō-w-lām.לְעוֹלָֽם׃of them foreverNoun
  sס -  
Hebrew Texts
יחזקאל 43:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֞ה יְרַחֲק֧וּ אֶת־זְנוּתָ֛ם וּפִגְרֵ֥י מַלְכֵיהֶ֖ם מִמֶּ֑נִּי וְשָׁכַנְתִּ֥י בְתֹוכָ֖ם לְעֹולָֽם׃ ס

יחזקאל 43:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עתה ירחקו את־זנותם ופגרי מלכיהם ממני ושכנתי בתוכם לעולם׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 43:9 • Ezekiel 43:9 Text Analysis • Ezekiel 43:9 Interlinear • Ezekiel 43:9 Multilingual • Ezekiel 43:9 TSK • Ezekiel 43:9 Cross References • Ezekiel 43:9 Bible Hub • Ezekiel 43:9 Biblia Paralela • Ezekiel 43:9 Chinese Bible • Ezekiel 43:9 French Bible • Ezekiel 43:9 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 43:8
Top of Page
Top of Page