◄ Ezekiel 44:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yūוְהָי֤וּand Yet they shall beVerb
4720 [e]ḇə-miq-dā-šîבְמִקְדָּשִׁי֙in My sanctuaryNoun
8334 [e]mə-šā-rə-ṯîm,מְשָׁ֣רְתִ֔יםYet they shall be ministersVerb
6486 [e]pə-qud-dō-wṯפְּקֻדּוֹת֙[having] chargeNoun
413 [e]’el-אֶל־atPrep
8179 [e]ša-‘ă-rêשַׁעֲרֵ֣יthe gatesNoun
1004 [e]hab-ba-yiṯ,הַבַּ֔יִתof the houseNoun
8334 [e]ū-mə-šā-rə-ṯîmוּֽמְשָׁרְתִ֖יםand ministeringVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1004 [e]hab-bā-yiṯ;הַבָּ֑יִתto the houseNoun
1992 [e]hêm-māhהֵ֠מָּהtheyPro
7819 [e]yiš-ḥă-ṭūיִשְׁחֲט֨וּshall slayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5930 [e]hā-‘ō-lāhהָעֹלָ֤הthe burnt offeringNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
2077 [e]haz-ze-ḇaḥהַזֶּ֙בַח֙the sacrificeNoun
5971 [e]lā-‘ām,לָעָ֔םfor the peopleNoun
1992 [e]wə-hêm-māhוְהֵ֛מָּהand theyPro
5975 [e]ya-‘am-ḏūיַעַמְד֥וּshall standVerb
6440 [e]lip̄-nê-hemלִפְנֵיהֶ֖םbefore themNoun
8334 [e]lə-šā-rə-ṯām.לְשָֽׁרְתָֽם׃to ministerVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 44:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָי֤וּ בְמִקְדָּשִׁי֙ מְשָׁ֣רְתִ֔ים פְּקֻדֹּות֙ אֶל־שַׁעֲרֵ֣י הַבַּ֔יִת וּֽמְשָׁרְתִ֖ים אֶת־הַבָּ֑יִת הֵ֠מָּה יִשְׁחֲט֨וּ אֶת־הָעֹלָ֤ה וְאֶת־הַזֶּ֙בַח֙ לָעָ֔ם וְהֵ֛מָּה יַעַמְד֥וּ לִפְנֵיהֶ֖ם לְשָֽׁרְתָֽם׃

יחזקאל 44:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיו במקדשי משרתים פקדות אל־שערי הבית ומשרתים את־הבית המה ישחטו את־העלה ואת־הזבח לעם והמה יעמדו לפניהם לשרתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 44:11 • Ezekiel 44:11 Text Analysis • Ezekiel 44:11 Interlinear • Ezekiel 44:11 Multilingual • Ezekiel 44:11 TSK • Ezekiel 44:11 Cross References • Ezekiel 44:11 Bible Hub • Ezekiel 44:11 Biblia Paralela • Ezekiel 44:11 Chinese Bible • Ezekiel 44:11 French Bible • Ezekiel 44:11 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 44:10
Top of Page
Top of Page