◄ Genesis 18:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2486 [e]ḥā-li-lāhחָלִ֨לָהThat be farInj
  lə-ḵāלְּךָ֜untoPrep
6213 [e]mê-‘ă-śōṯמֵעֲשֹׂ֣ת ׀from you to doVerb
1697 [e]kad-dā-ḇārכַּדָּבָ֣רmannerNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֗הafter thisPro
4191 [e]lə-hā-mîṯלְהָמִ֤יתto slayVerb
6662 [e]ṣad-dîqצַדִּיק֙the righteousAdj
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
7563 [e]rā-šā‘,רָשָׁ֔עthe wickedAdj
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֥הand should beVerb
6662 [e]ḵaṣ-ṣad-dîqכַצַּדִּ֖יקthat the righteousAdj
7563 [e]kā-rā-šā‘;כָּרָשָׁ֑עas the wickedAdj
2486 [e]ḥā-li-lāhחָלִ֣לָהthat be farInj
  lāḵ,לָּ֔ךְuntoPrep
8199 [e]hă-šō-p̄êṭהֲשֹׁפֵט֙the JudgeVerb
3605 [e]kāl-כָּל־of allNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץthe earthNoun
3808 [e]lōלֹ֥אunto notAdv
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֖הdoVerb
4941 [e]miš-pāṭ.מִשְׁפָּֽט׃rightNoun
Hebrew Texts
בראשית 18:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָלִ֨לָה לְּךָ֜ מֵעֲשֹׂ֣ת ׀ כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה לְהָמִ֤ית צַדִּיק֙ עִם־רָשָׁ֔ע וְהָיָ֥ה כַצַּדִּ֖יק כָּרָשָׁ֑ע חָלִ֣לָה לָּ֔ךְ הֲשֹׁפֵט֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה מִשְׁפָּֽט׃

בראשית 18:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חללה לך מעשת ׀ כדבר הזה להמית צדיק עם־רשע והיה כצדיק כרשע חללה לך השפט כל־הארץ לא יעשה משפט׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 18:25 • Genesis 18:25 Text Analysis • Genesis 18:25 Interlinear • Genesis 18:25 Multilingual • Genesis 18:25 TSK • Genesis 18:25 Cross References • Genesis 18:25 Bible Hub • Genesis 18:25 Biblia Paralela • Genesis 18:25 Chinese Bible • Genesis 18:25 French Bible • Genesis 18:25 German Bible

Bible Hub
Genesis 18:24
Top of Page
Top of Page