◄ Genesis 41:48 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6908 [e]way-yiq-bōṣוַיִּקְבֹּ֞ץAnd he gathered upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
400 [e]’ō-ḵelאֹ֣כֶל ׀the foodNoun
7651 [e]še-ḇa‘שֶׁ֣בַעof the sevenNoun
8141 [e]šā-nîm,שָׁנִ֗יםyearsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רwhichPrt
1961 [e]hā-yūהָיוּ֙wereVerb
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
4714 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםof EgyptNoun
5414 [e]way-yit-ten-וַיִּתֶּן־and laid upVerb
400 [e]’ō-ḵelאֹ֖כֶלthe foodNoun
5892 [e]be-‘ā-rîm;בֶּעָרִ֑יםin the citiesNoun
400 [e]’ō-ḵelאֹ֧כֶלthe foodNoun
7704 [e]śə-ḏêh-שְׂדֵה־of the fieldNoun
5892 [e]hā-‘îrהָעִ֛ירevery cityNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhich [was]Prt
5439 [e]sə-ḇî-ḇō-ṯe-hāסְבִיבֹתֶ֖יהָaroundSubst
5414 [e]nā-ṯanנָתַ֥ןlaid he upVerb
8432 [e]bə-ṯō-w-ḵāh.בְּתוֹכָֽהּ׃in the midstNoun
Hebrew Texts
בראשית 41:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְבֹּ֞ץ אֶת־כָּל־אֹ֣כֶל ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים אֲשֶׁ֤ר הָיוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיִּתֶּן־אֹ֖כֶל בֶּעָרִ֑ים אֹ֧כֶל שְׂדֵה־הָעִ֛יר אֲשֶׁ֥ר סְבִיבֹתֶ֖יהָ נָתַ֥ן בְּתֹוכָֽהּ׃

בראשית 41:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקבץ את־כל־אכל ׀ שבע שנים אשר היו בארץ מצרים ויתן־אכל בערים אכל שדה־העיר אשר סביבתיה נתן בתוכה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 41:48 • Genesis 41:48 Text Analysis • Genesis 41:48 Interlinear • Genesis 41:48 Multilingual • Genesis 41:48 TSK • Genesis 41:48 Cross References • Genesis 41:48 Bible Hub • Genesis 41:48 Biblia Paralela • Genesis 41:48 Chinese Bible • Genesis 41:48 French Bible • Genesis 41:48 German Bible

Bible Hub
Genesis 41:47
Top of Page
Top of Page