◄ Genesis 43:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7592 [e]way-yiš-’alוַיִּשְׁאַ֤לAnd he askedVerb
  lā-hemלָהֶם֙to themPrep
7965 [e]lə-šā-lō-wm,לְשָׁל֔וֹםof [their] welfareNoun
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרand saidVerb
7965 [e]hă-šā-lō-wmהֲשָׁל֛וֹםwell [is]Noun
1 [e]’ă-ḇî-ḵemאֲבִיכֶ֥םyour fatherNoun
2205 [e]haz-zā-qênהַזָּקֵ֖ןthe old manAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רof whomPrt
559 [e]’ă-mar-tem;אֲמַרְתֶּ֑םyou spokeVerb
5750 [e]ha-‘ō-w-ḏen-nūהַעוֹדֶ֖נּוּyetSubst
2416 [e]ḥāy.חָֽי׃is he aliveAdj
Hebrew Texts
בראשית 43:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁאַ֤ל לָהֶם֙ לְשָׁלֹ֔ום וַיֹּ֗אמֶר הֲשָׁלֹ֛ום אֲבִיכֶ֥ם הַזָּקֵ֖ן אֲשֶׁ֣ר אֲמַרְתֶּ֑ם הַעֹודֶ֖נּוּ חָֽי׃

בראשית 43:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישאל להם לשלום ויאמר השלום אביכם הזקן אשר אמרתם העודנו חי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 43:27 • Genesis 43:27 Text Analysis • Genesis 43:27 Interlinear • Genesis 43:27 Multilingual • Genesis 43:27 TSK • Genesis 43:27 Cross References • Genesis 43:27 Bible Hub • Genesis 43:27 Biblia Paralela • Genesis 43:27 Chinese Bible • Genesis 43:27 French Bible • Genesis 43:27 German Bible

Bible Hub
Genesis 43:26
Top of Page
Top of Page