◄ Hosea 4:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5921 [e]‘al-עַל־ThereforePrep
3651 [e]kênכֵּ֣ן ׀after thatAdj
56 [e]te-’ĕ-ḇalתֶּאֱבַ֣לshall mournVerb
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֗רֶץthe landNoun
535 [e]wə-’um-lalוְאֻמְלַל֙and therein shall languishVerb
3605 [e]kāl-כָּל־EveryNoun
3427 [e]yō-wō-šêḇיוֹשֵׁ֣בthat dwellsVerb
  bāh,בָּ֔הּinPrep
2416 [e]bə-ḥay-yaṯבְּחַיַּ֥תwith the beastsAdj
7704 [e]haś-śā-ḏehהַשָּׂדֶ֖הof the fieldNoun
5775 [e]ū-ḇə-‘ō-wp̄וּבְע֣וֹףand with the birdsNoun
8064 [e]haš-šā-mā-yim;הַשָּׁמָ֑יִםof heavenNoun
1571 [e]wə-ḡam-וְגַם־and alsoAdv
1709 [e]də-ḡêדְּגֵ֥יthe fishesNoun
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֖םof the seaNoun
622 [e]yê-’ā-sê-p̄ū.יֵאָסֵֽפוּ׃shall be taken awayVerb
Hebrew Texts
הושע 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֣ן ׀ תֶּאֱבַ֣ל הָאָ֗רֶץ וְאֻמְלַל֙ כָּל־יֹושֵׁ֣ב בָּ֔הּ בְּחַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה וּבְעֹ֣וף הַשָּׁמָ֑יִם וְגַם־דְּגֵ֥י הַיָּ֖ם יֵאָסֵֽפוּ׃

הושע 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־כן ׀ תאבל הארץ ואמלל כל־יושב בה בחית השדה ובעוף השמים וגם־דגי הים יאספו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 4:3 • Hosea 4:3 Text Analysis • Hosea 4:3 Interlinear • Hosea 4:3 Multilingual • Hosea 4:3 TSK • Hosea 4:3 Cross References • Hosea 4:3 Bible Hub • Hosea 4:3 Biblia Paralela • Hosea 4:3 Chinese Bible • Hosea 4:3 French Bible • Hosea 4:3 German Bible

Bible Hub
Hosea 4:2
Top of Page
Top of Page