Bible
>
Hebrew
> Hosea 8:10
◄
Hosea 8:10
►
Text Analysis
Str
Translit
Hebrew
English
Morph
1571
[e]
gam
גַּ֛ם
Yes
Adv
3588
[e]
kî-
כִּֽי־
though
Conj
8566
[e]
yiṯ-nū
יִתְנ֥וּ
they have hired
Verb
1471
[e]
ḇag-gō-w-yim
בַגּוֹיִ֖ם
among the nations
Noun
6258
[e]
‘at-tāh
עַתָּ֣ה
Now
Adv
6908
[e]
’ă-qab-bə-ṣêm;
אֲקַבְּצֵ֑ם
will I gather them
Verb
2490
[e]
way-yā-ḥêl-lū
וַיָּחֵ֣לּוּ
and they shall sorrow
Verb
4592
[e]
mə-‘āṭ,
מְּעָ֔ט
to diminish
Subst
4853
[e]
mim-maś-śā
מִמַּשָּׂ֖א
of the burden
Noun
4428
[e]
me-leḵ
מֶ֥לֶךְ
of the king
Noun
8269
[e]
śā-rîm.
שָׂרִֽים׃
of princes
Noun
Hebrew Texts
הושע 8:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֛ם כִּֽי־יִתְנ֥וּ בַגֹּויִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ שָׂרִֽים׃
הושע 8:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם כי־יתנו בגוים עתה אקבצם ויחלו מעט ממשא מלך שרים׃
Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 8:10
•
Hosea 8:10 Text Analysis
•
Hosea 8:10 Interlinear
•
Hosea 8:10 Multilingual
•
Hosea 8:10 TSK
•
Hosea 8:10 Cross References
•
Hosea 8:10 Bible Hub
•
Hosea 8:10 Biblia Paralela
•
Hosea 8:10 Chinese Bible
•
Hosea 8:10 French Bible
•
Hosea 8:10 German Bible
Bible Hub