◄ Isaiah 29:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wat-tə-hîוַתְּהִ֨יand has becomeVerb
  lā-ḵemלָכֶ֜םtoPrep
2380 [e]ḥā-zūṯחָז֣וּתthe visionNoun
3605 [e]hak-kōl,הַכֹּ֗לof allNoun
1697 [e]kə-ḏiḇ-rêכְּדִבְרֵי֮to you as the wordsNoun
5612 [e]has-sê-p̄erהַסֵּ֣פֶרof a bookNoun
2856 [e]he-ḥā-ṯūmהֶֽחָתוּם֒that is sealedVerb
834 [e]’ă-šer-אֲשֶֽׁר־thatPrt
5414 [e]yit-tə-nūיִתְּנ֣וּ[men] deliverVerb
853 [e]’ō-ṯōw,אֹת֗וֹ - Acc
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3045 [e]yō-w-ḏê-a‘יוֹדֵ֥עַone that is learnedVerb
  [has-sê-p̄er[הַסֵּפֶר -  
  ḵ]כ] -  
5612 [e](sê-p̄er(סֵ֛פֶרone that is learnedNoun
  q)ק) -  
559 [e]lê-mōrלֵאמֹ֖רsayingVerb
7121 [e]qə-rāקְרָ֣אReadVerb
4994 [e]nā-נָא־I prayInj
2088 [e]zeh;זֶ֑הthisPro
559 [e]wə-’ā-marוְאָמַר֙and he saidVerb
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3201 [e]’ū-ḵal,אוּכַ֔לI cannotVerb
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
2856 [e]ḥā-ṯūmחָת֖וּם[is] sealedVerb
1931 [e]hū.הֽוּא׃itPro
Hebrew Texts
ישעה 29:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֨י לָכֶ֜ם חָז֣וּת הַכֹּ֗ל כְּדִבְרֵי֮ הַסֵּ֣פֶר הֶֽחָתוּם֒ אֲשֶֽׁר־יִתְּנ֣וּ אֹתֹ֗ו אֶל־יֹודֵ֥עַ [הַסֵּפֶר כ] (סֵ֛פֶר ק) לֵאמֹ֖ר קְרָ֣א נָא־זֶ֑ה וְאָמַר֙ לֹ֣א אוּכַ֔ל כִּ֥י חָת֖וּם הֽוּא׃

ישעה 29:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי לכם חזות הכל כדברי הספר החתום אשר־יתנו אתו אל־יודע [הספר כ] (ספר ק) לאמר קרא נא־זה ואמר לא אוכל כי חתום הוא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 29:11 • Isaiah 29:11 Text Analysis • Isaiah 29:11 Interlinear • Isaiah 29:11 Multilingual • Isaiah 29:11 TSK • Isaiah 29:11 Cross References • Isaiah 29:11 Bible Hub • Isaiah 29:11 Biblia Paralela • Isaiah 29:11 Chinese Bible • Isaiah 29:11 French Bible • Isaiah 29:11 German Bible

Bible Hub
Isaiah 29:10
Top of Page
Top of Page