◄ Isaiah 34:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־ForConj
7301 [e]riw-wə-ṯāhרִוְּתָ֥הshall be bathedVerb
8064 [e]ḇaš-šā-ma-yimבַשָּׁמַ֖יִםin heavenNoun
2719 [e]ḥar-bî;חַרְבִּ֑יFor my swordNoun
2009 [e]hin-nêhהִנֵּה֙BeholdPrt
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
123 [e]’ĕ-ḏō-wmאֱד֣וֹםIdumeaNoun
3381 [e]tê-rêḏ,תֵּרֵ֔דit shall come downVerb
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and onPrep
5971 [e]‘amעַ֥םthe peopleNoun
2764 [e]ḥer-mîחֶרְמִ֖יof my curseNoun
4941 [e]lə-miš-pāṭ.לְמִשְׁפָּֽט׃for judgmentNoun
Hebrew Texts
ישעה 34:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־רִוְּתָ֥ה בַשָּׁמַ֖יִם חַרְבִּ֑י הִנֵּה֙ עַל־אֱדֹ֣ום תֵּרֵ֔ד וְעַל־עַ֥ם חֶרְמִ֖י לְמִשְׁפָּֽט׃

ישעה 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־רותה בשמים חרבי הנה על־אדום תרד ועל־עם חרמי למשפט׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 34:5 • Isaiah 34:5 Text Analysis • Isaiah 34:5 Interlinear • Isaiah 34:5 Multilingual • Isaiah 34:5 TSK • Isaiah 34:5 Cross References • Isaiah 34:5 Bible Hub • Isaiah 34:5 Biblia Paralela • Isaiah 34:5 Chinese Bible • Isaiah 34:5 French Bible • Isaiah 34:5 German Bible

Bible Hub
Isaiah 34:4
Top of Page
Top of Page